Freelance translators » अंग्रेजी से जर्मन » कला/साहित्य » स्वचालन और रोबोटिक » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	atword Native in जर्मन , अंग्रेजी	German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
42	Katja Fels Native in जर्मन	italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
43	Nadja Balogh Native in जर्मन	Patent, Patente, Japan, Japanisch, human resources, HR, Personal, Übersetzer, patents, legal, ...
44	Marie Simon Native in जर्मन	English, Dutch, German, Nederlands, Duits, Engels, Englisch, Deutsch, Niederländisch, technical, ...
45	tc365 Native in जर्मन	IT, SAP, software, hardware, pc, technical, medical, biomedical, pharmazeutical, MemoQ, ...
46	pweber Native in जर्मन	Arrayनिर्माण / सिविल अभियांत्रिकी, सौंदर्य प्रसाधन, सौंदर्य, ऊर्जा / बिजली उत्पादन, पाकशास्त्र/पाककला, ...
47	Antje Stys Native in जर्मन (Variant: Germany)	german, english, spanish, technology, technical documentation, software localization, translation services, terminology, management, project management, ...
48	Viola Schöpf Native in जर्मन	english, german, mechanical engineering, translation english, german, construction, translation english, german, contracts, translation english, ...
49	Athanasios Koletsas Native in जर्मन , यूनानी	german, greek, english, translator, zweisprachig, übersetzer, Übersetzung, Translation, μεταφραστής, μετάφραση, ...
50	Dr. Stephan Pietzko Native in जर्मन	patent, patents, patente, patentübersetzungen, manuals, help, help texts, handbuch, handbücher, Hilfetexte, ...
51	Matthias Brombach Native in जर्मन	translation English German, vertaling nederlands duits, duitse vertalingen, translation into german, vertalingen naar duits, vertalen technisch nederlands naar duits, DIN EN 15038, localization, engineering, mechanical engineering, ...
52	ritz mollema Native in जर्मन (Variant: Germany) , डच (Variant: Netherlands)	Nederlands, Duits, Engels, niederländisch, machinery, engineering, SAP software, localization, technical translator, marketing, ...
53	Matthias Steiert Native in अरबी , जर्मन	Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
54	Ulrike Cisar Native in जर्मन (Variant: Germany)	Technik, Wirtschaft, Industrie, Handel, Korrespondenz, Commercial, Industrial, Automotive, Automobile, Mechanics, ...
55	Jonas Sappelt Native in जर्मन (Variants: Germany, Bavarian, Austrian, Swabian) , अंग्रेजी (Variants: British, US, UK, Canadian)	Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
56	Jan Neersoe Native in जर्मन	english, german, IT, localization, hardware, software, marketing, business, applications, website, ...
57	Ralph Hummel Native in जर्मन (Variant: Germany)	English, French, Spanish, German, IT, technology, localization, software, litterature, marketing, ...
58	Marion Bartolot Native in जर्मन (Variants: Austrian, Germany)	English, Italian, patents, manuals, privacy policy, marketing, tourism
59	Julia Ulm Native in जर्मन	mobile app, software, IT, home appliances, smart home, tourism, legal translation, contracts, voice over, german, ...
60	Angela Schulz Anzola Native in जर्मन	Automotive industry, mechanical enigineering, wine sector, advertisement, turism and commercial, corrispondence, mothertongue german, tecnical, professional, chemical, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,533,800उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।