Freelance translators » अंग्रेजी से जर्मन » कला/साहित्य » स्वचालन और रोबोटिक » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	karlsrue Native in सर्बियाई , जर्मन	translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
22	MifexLingo Native in जर्मन , अंग्रेजी	Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
23	Elmar Bierbaum Native in जर्मन	Arrayमोटरकार, ट्रक आदि, नाभिकीय अभियांत्रिकी/विज्ञान, वायुयान, उड़ान, अंतरिक्ष, कागज़/कागज़ निर्माण, ...
24	Josip M. Korbar Native in जर्मन (Variant: Germany)	Technical Translations, Technology, Technical, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, IT, Information Technology, Software Localization, Localisation, ERP, ...
25	Ulrike G. Native in जर्मन (Variant: Germany)	electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
26	Teresa D'Angelo Native in जर्मन	Translation, English, German native, Information Technology, It, Computers, Software, Localization, Website Translation, Italian, ...
27	Stefan Krause Native in जर्मन	patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
28	Friedrich Reinold Native in जर्मन (Variant: Germany)	german, computers, hardware, software, telecommunication, electronics, machine tools, automotive engineering, marine technology, aerospace technology, ...
29	Comunicare Srl Native in इतालवी	Arrayवास्तुशिल्प, दूरसंचार, मोटरकार, ट्रक आदि, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, ...
30	MURAT AKTAŞ Native in तुर्की	Arrayकला, दस्तकला, चित्रकारी, मोटरकार, ट्रक आदि, कंप्यूटर: हार्डवेयर, कंप्यूटर: सॉफ़्टवेयर, ...
31	Petty Polmann Native in स्पेनी , जर्मन	Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
32	Maria Lorena Batiston Native in स्पेनी , जर्मन	Arrayऊर्जा / बिजली उत्पादन, स्वचालन और रोबोटिक, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, सूचना प्रौद्योगिकी, ...
33	Andrea Jarmuschewski Native in जर्मन , फ्रांसीसी	traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
34	Christine Matschke Native in जर्मन	chemistry, environmental, material science, nanotechnology, ceramics, concrete, construction materials, chemical engineering, pharmaceutics, Deutsch, ...
35	Janina Wittmann Native in जर्मन (Variant: Germany)	web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ...
36	erika rubinstein Native in रूसी , जर्मन	technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
37	Florian Willer Native in जर्मन	native german translator, german mother tongue, muttersprachler, english german translations, technical translations, technische übersetzungen, technikübersetzer, übersetzung englisch deutsch, fahrzeugtechnik, fahrzeugbau, ...
38	Klaus Herrmann Native in जर्मन	measurement and control, PLC, controller, meter, logger, process control, SCADA, engineering, electrical engineering, electronics, ...
39	Ricarda HAUSEN Native in जर्मन , फ्रांसीसी	technical, agriculture, commercial, legal
40	Maarit Gardiner Native in फिनी , जर्मन	Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,533,800उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।