Freelance translators » अंग्रेजी से जर्मन » कला/साहित्य » इंटरनेट, ई-वाणिज्य » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ashraf Al Saad Native in अरबी	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2	Blaž Kavčič Native in स्लोवेनी	medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
3	Hannah Gunasingh Native in अंग्रेजी (Variants: US, British, Indian)	translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
4	anja monette metzeler Native in फ्रांसीसी (Variants: Swiss, Standard-France) , जर्मन (Variants: Swiss, Germany)	Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
5	Yolanda Bertolucci Native in जर्मन , स्पेनी	Arrayकंप्यूटर: सॉफ़्टवेयर, निर्माण / सिविल अभियांत्रिकी, ऊर्जा / बिजली उत्पादन, अभियांत्रिकी (सामान्य), ...
6	Nathan Vymyslicky Native in जर्मन (Variant: Germany) , स्पेनी (Variant: Argentine)	Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
7	Blandina Broesicke Native in जर्मन	Economics, Wirtschaft, Business, Geschäftsberichte, Annual Reports, Financial Statements, Geschäftslizenzen, Business License, Marketing, Product Marketing, ...
8	Johannes Hardekopf Native in जर्मन	Dutch, English, German, translator, proofreading, MTPE, marketing, engineering, agriculture, automotive, ...
9	Dr. Sahib Bleher Native in जर्मन	automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
10	Katrin Rippel Galati Native in जर्मन	Localization, Website Localization, Globalization, Food Technology, Translations, Tourism, , Hospitality, Food, Wine, ...
11	Dorit Klingman Native in जर्मन	German, translation, technical, technology, materials, business,
12	Eva Horetzeder Native in जर्मन	German translations, Switzerland, English, French, Spanish, food industry, automotive industry, tourism, marketing, advertising, ...
13	Katinka Krukow Native in जर्मन	experienced translator, Übersetzer, Übersetzung, English, Englisch, German, Deutsch, law, Recht, business, ...
14	Stephanie Fritz Native in जर्मन (Variant: Germany)	translation, English, Spanish, German, productdata, letters, websites, user manuals, general text, education, ...
15	Simone Schreiber Native in जर्मन (Variants: Bavarian, Germany)	translation, editing, review, video games, english, german, videogames, gaming, software, computers, ...
16	Ina Friedl Native in जर्मन	german, marketing, travel, events, music, fashion, festivals, localization, localisation
17	Tanja Wohlgemuth Native in जर्मन	tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...
18	Andreas Protar Native in जर्मन (Variant: Germany)	German, English, French, translator, software, games, translation, localization, proof-reading
19	Susanne Creak Native in जर्मन	translation, translator, subtitling, subtitler, , English, German, German-English, English-German, general, ...
20	Bernhard Islinger Native in जर्मन	english, german, general, technical, software, hardware, manual, business, tourism

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,533,400उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।