Freelance translators » अंग्रेजी से फ्रांसीसी » समाजशास्त्र » विधि-क़ानून: अनुबंध » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Ignacio Urrutia Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , पुर्तगाली	Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
82	Mariana Olteanu Native in रोमेनियाई , जर्मन	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
83	Lina HUANG Native in चीनी	conference interpreter, localization, French administration, Contrats and laws, Chinese administration, subtitles, film reviews, tourism, hotel reservation, wine, ...
84	Juhyeon LEE Native in कोरियाई	français, french, france, corée, coréen, korean, interpretation, interprétariat, translation, traduction, ...
85	Marilia Raeder Auar de Oliveira Native in अंग्रेजी (Variants: US, UK) , पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
86	Youcef Rebiai Native in अरबी , बेरबर (अन्य)	Arrayऊर्जा / बिजली उत्पादन, अभियांत्रिकी (सामान्य), माध्यम / बहुमाध्यम, वायुयान, उड़ान, अंतरिक्ष, ...
87	Renée Annabel W. Native in अंग्रेजी (Variants: British, US)	French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
88	David Rorke Native in अंग्रेजी	early childhood development, sustainable development, international aid projects
89	Anna-Maria Alonzo Native in इतालवी (Variant: Standard-Italy) , फ्रांसीसी (Variants: Standard-France, Belgian)	French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
90	Catherine Chainho Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France) , पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
91	Frédérique Maillochon Native in फ्रांसीसी	law, legal, lawyer, contract, deed, diritto, contratto, atto, citazione, perizia, ...
92	Benjamin DI MANNO Native in फ्रांसीसी	Arrayमाध्यम / बहुमाध्यम, परिवहन/यातायात/नौवहन, कृषि, निर्माण / सिविल अभियांत्रिकी, ...
93	Amandine Fievet Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France)	translation, proofreading, freelancer, french, english, spanish, Trados, Studio, XTM, tourism, ...
94	Valérie Galichon Native in फ्रांसीसी	Arrayअभियांत्रिकी (सामान्य), अभियांत्रिकी: औद्योगिक, सूचना प्रौद्योगिकी, यांत्रिकी / यांत्रिक अभियांत्रिकी, ...
95	Patricia Chameaureau Native in फ्रांसीसी	Array
96	Alix Paupy Native in फ्रांसीसी	Arrayभूविज्ञान, मोटरकार, ट्रक आदि, रसायनशास्त्र; रसायन विज्ञान/अभियांत्रिकी, कंप्यूटर: सॉफ़्टवेयर, ...
97	Elise Sarrazin Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France)	climate change, environment, fossil fuels, gas extraction, coal exit, coal phase-out, climate justice, greenhouse gas emissions, zero-emission, transition, ...
98	Fanta Native in फ्रांसीसी	traduction italien français, traduction anglais français, traductions, juridique, financière, assermentée, marketing, Italian French translation, English French translation, translations, ...
99	Joshua Parker Native in अंग्रेजी (Variants: British, US)	English, French, Spanish, inglés, francés, español, anglais, français, espagnol, traducteur, ...
100	Anne JOST Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France)	computer, IT, ordinateur, ordinateurs, informatique, SW, software, logiciel, logiciels, UI, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,517,200उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।