Freelance translators » अंग्रेजी से क्रोशियाई » चिकित्सा » पर्यटन और यात्रा » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Daniela Nisi Native in इतालवी , फ्रांसीसी	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
2	Jakov Milicevic Native in क्रोशियाई	Italian, French, Croatian, English, Telecommunications, IT (Information Technology), Finance (general), Agriculture, Tourism & Travel Media / Multimedia, Advertising / Public Relations, ...
3	JANOS SAMU	cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
4	Adam Homsi Native in अरबी , चेक	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
5	Tihana Pticar Native in क्रोशियाई	Arrayपाकशास्त्र/पाककला, कला, दस्तकला, चित्रकारी, वास्तुशिल्प, सौंदर्य प्रसाधन, सौंदर्य, ...
6	Danijel Trubić Native in क्रोशियाई	Arrayअभियांत्रिकी: औद्योगिक, अभियांत्रिकी (सामान्य), कंप्यूटर: सॉफ़्टवेयर, कंप्यूटर: हार्डवेयर, ...
7	Goran Dimitriev Native in मेसिडोनी , अंग्रेजी	translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
8	Ivona Ivković Native in क्रोशियाई	Croatian, automotive, technology, aerospace, engineering
9	sandra zovko Native in क्रोशियाई , जर्मन	Croatian, Croatian Translations, English, German, agriculture, agreements, beauty products, business intelligence, contracts, ecology, ...
10	Zdenka Ivkovcic Native in क्रोशियाई	Translation, proofreading, revision, interpreting, subtitling, cosmetics, beauty products, website content, marketing, media, ...
11	Aleksandar Dimitriev Native in मेसिडोनी	Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
12	gmacecev Native in क्रोशियाई	consumer electronics, medical equipment, mechanics, software, automotive
13	GORR d.o.o. Native in स्लोवेनी , सर्बियाई	prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
14	Goran & Snežana Erdei Native in सर्बियाई	Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
15	Petra Turmisov Native in क्रोशियाई	english, german, croatian, italian, internet, education, educational, computer games, e-commerce, SEO, ...
16	Bernarda Komar Native in क्रोशियाई	Arrayमुहावरे /कहावतें /कथन, माध्यम / बहुमाध्यम, काव्य और साहित्य, कंप्यूटर: सॉफ़्टवेयर, ...
17	Branka Bucconi Native in क्रोशियाई , इतालवी	croatian, italian, english, translator, hrvatski, spanish, translation, prevoditelj, traductor, translations, ...
18	Darko Kolega Native in क्रोशियाई (Variants: Bosnian, standard)	Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
19	Zoran Jovanoski Native in मेसिडोनी (Variant: Serbian)	Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...
20	karlsrue Native in सर्बियाई , जर्मन	translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,529,500उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।