This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

अंग्रेजी से रोमेनियाई चिकित्सकीय (सामान्य) Translation Glossary

अंग्रेजी term रोमेनियाई translation
Saddleback nose Nas în şa
safety coffin sicriu de siguranţă
safety extension study studiu de extensie cu privire la siguranţă
salutogenesis salutogeneză
sample well godeu pentru probă
Entered by: Nina Scutelnic
sanctuary sanctuar
Santorini's fissures fisurile Santorini
scalp pielea capului
scapholunate dissociation disociere scafo-lunară
scapular winging scapula alata/omoplat foarte proeminent
scar cicatrice
scattered centrilobular emphysematous changes in the bases modificări emfizematoase centrolobulare disemintate la nivelul bazelor (pulmonare)
scent gland glandă olfactivă
schistosome/schistosomiasis schistosomă/schistosomiază
schizophrenia with course specifiers continuous schizofrenie cu caracter continuu
scissile amide bond legătură amidică scindabilă
scope domeniul de aplicare
Screen Failures eșuat la triere
screen-film images radiografii
screening triere
screw axis axa elicoidala
scripted question întrebare prestabilită
Entered by: Olar Adrian Marius
secretases secretază
secretory leucocyte protease inhibitor inhibitorul leucoproteazei secretorii
seed punct de origine/punct inițial
Entered by: Cristina Bolohan
seedy stool scaun grunjos
segment depression subdenivelarea/depresia segmentului ST
segmental lean analysis analiza segmentară a masei slabe
Entered by: Loredana Arama
seizure threshold prag convulsivant
seizures crize convulsive
selected neoplasm tipuri selectate de neoplasme
Entered by: Cristina Bolohan
self-assessment tool instrument de autoevaluare
Entered by: Eliza Filimon
self-deprecation self-depreciation / autodepreciere
self-inflating bag balon de resuscitare autogonflabil
self-limiting auto-limitante
Senile Lentigenes lentigine
senior (plastic surgeon) principal
Senior Clinical Lecturer şef lucrări discipline clinice
senior doctor medic primar
sensitive thyroid-stimulating hormone test cu sensibilitate crescută de determinare a TSH (hormonul de stimulare tiroidiană)
Entered by: Cristina Bolohan
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • पद खोज
  • नौकरियाँ
  • मंच
  • Multiple search