This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

अंग्रेजी से रोमेनियाई चिकित्सकीय (सामान्य) Translation Glossary

अंग्रेजी term रोमेनियाई translation
priming preimunizare
priming amorsaj
privacy language conţinutul informaţiilor cu caracter personal
program in place program disponibil/stabilit/pus la punct
Entered by: Mihaela Petrican
progress to self-endangering behaviour pot evolua către un comportament care pune în pericol viaţa pacientului
Progressive Relapsing Multiple Sclerosis scleroză multiplă progresivă recidivantă
progressive rod cone degeneration retinopatie degenerativă progresivă cu afectare a celulelor cu bastonaşe
progressive sclerosing poliodystrophy poliodistrofie sclerozantă progresivă
prosopagnosia prosopagnozie
prostatic fossa loja prostatică
protected weight-bearing încărcare parţială
protective custody pază de protecţie
protein load încărcătură proteică
proteomics proteomica
proton density fat fraction (PDFF) determinarea fracţiunii lipidice prin intermediul densităţii de protoni
Entered by: Ana-Maria Vieru
proxy question întrebare subsecventă
psychic healing terapie/vindecare spirituală prin capacități de medialitate
pth-related peptide Proteina corelata cu parathormonul
pudendal zone zona organelor genitale externe
Entered by: Cristina Bolohan
puff puf
puffiness tumefactie
Pulmonary capillary wedge pressure presiunea capilară pulmonară blocată
pulmonary toilet toaletă bronşică
pulsatile flush spălare cu jet intermitent
Entered by: Manuela C.
pulsed-dosing regimen schemă (terapeutică) de dozaj intermitent în bolus
pumping sound start zgomot pulsatoriu
punicalin Punicalina
pupillomotor fibers fibre / tracturi pupilomotorii
purse-string suture sutură în bursă
pus loculation microabces (purulent)/ colecţie de puroi
push (referring to speech rate and amount) impulsivă
put it in the back of your memory pune-l într-un sertar al memoriei
pyo-ovarium abces ovarian
Entered by: Antonia Toth
pyruvate kinase piruvat kinaza
Entered by: Irina-Maria Foray
qualifying target skin lesion leziune cutanată care îndeplineşte criteriile/ condiţiile de calificare
Entered by: Cristiana Coblis
Quality Of Life In Epilepsy inventory-31 (QOLIE-31) scala de evaluare a calităţii vieţii în epilepsie (QOLIE-31)
quick-sugar food carbohidraţi cu absorbţie rapidă/"zaharuri rapide"
quota system sistem de cote
rabbit arteriovenous (AV) shunt model model de șunt arteriovenos (AV) la iepure
Radiant heat machine Radiator (termic), generator (de) căldură radiantă
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • पद खोज
  • नौकरियाँ
  • मंच
  • Multiple search