Freelance translators » जापानी से अंग्रेजी » प्रौद्योगिकी/अभियांत्रिकी » दूरसंचार » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Matthew Kinnersly Native in अंग्रेजी (Variants: British, US)	Japanese, medical equipment, IT, games, Covid-19, coronavirus, research, CSR, green buildings, environmental impact, ...
142	Byron yang Native in चीनी	Five years' experience of translation and can provide the perfect translation.
143	Cinzia Šišović Native in सर्बियाई	Arrayअंतर्राष्ट्रीय संगठन/विकास/सहयोग, विधि-क़ानून: अनुबंध, विधि-क़ानून: पेटेंट, व्यापरचिह्न, कॉपीराइट, विधि-क़ानून (सामान्य), ...
144	Ian Wood Native in अंग्रेजी	ICT, IT, router, switch, contract, annual report, 契約, 契約書, ルータ
145	Harumi Uemura Native in अंग्रेजी , जापानी	Japanese, English, Translation, Bilingual, quick translation, Transcription, Business, media, book, novels, ...
146	anh dieu Native in जापानी , वियतनामी	Arrayविधि-क़ानून: अनुबंध, विधि-क़ानून: पेटेंट, व्यापरचिह्न, कॉपीराइट, विधि-क़ानून : कराधान और सीमाशुल्क
147	lenslet Native in जापानी (Variant: Standard-Japan)	Japanese, telecommunication, network, radio, core network, software, solution, localisation, IMS, OSS, ...
148	Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Native in थाई	lawyer, court, dispute, rail, metro, thesis, italian, dissertation, research paper, article, ...
149	Paul Galenko Native in उक्रेनी (Variant: Standard-Ukraine) , रूसी (Variant: Standard-Russia)	Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
150	moto74 Native in जापानी	scuba, diving, TRADOS, pc, user interface, UI, screen translation, computer, PR, press release, ...
151	LinguaTransl Native in स्पेनी , अंग्रेजी	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
152	siva perugu Native in जर्मन , अंग्रेजी	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
153	Miki Ichiyanagi Native in जापानी , अंग्रेजी	Japanese, translating, editing, proofing, post-DTP, marketing, advertising, publicity, business, online survey, ...
154	Neil Gordon Native in अंग्रेजी	Arrayपेटेंट
155	Maki Og Native in जापानी	Japanese, computer, software, hardware, networking, security, help, engineering, electric, valve, ...
156	Bahaa ALHamss (X) Native in जर्मन , अंग्रेजी	computers, technology, software, localization
157	Katsumasa Suzuki Native in जापानी , अंग्रेजी	Japanese, Nepali, Nepalese, computers, technology, hardware, software, marketing, travel, business, ...
158	Michael Newton Native in अंग्रेजी	legal, intellectual property, patent, infringement, drug, pharmaceutical, biotech, genetic engineering, biotech, clinical trials, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,506,900उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।