Freelance translators » जापानी से अंग्रेजी » प्रौद्योगिकी/अभियांत्रिकी » चिकित्सकीय: दवा-संबंधी » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Oleg Golyubin Native in रूसी	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
122	Kazuyo Nishizaki Native in जापानी	Arrayमाध्यम / बहुमाध्यम, काव्य और साहित्य, नाम (निजी, कंपनी)
123	Shiori ODASHIMA Native in जापानी	medical, pharmaceutical, clinical, study, report, investigator, brochure, patient, packing, insert, ...
124	Yuko Miyata Native in जापानी , अंग्रेजी	Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
125	Matthew Schlecht Native in अंग्रेजी	chemistry, pharmaceuticals, biotechnology, medical, biology, science, technical, patents
126	Thomas Kim Native in कोरियाई , जापानी	localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
127	Kasumi Arai Native in जापानी	Array
128	Cinzia Šišović Native in सर्बियाई	Arrayपाकशास्त्र/पाककला, सौंदर्य प्रसाधन, सौंदर्य
129	Noriko Fujiwara Native in जापानी	Arrayसौंदर्य प्रसाधन, सौंदर्य
130	HM_medical Native in जापानी	Clinical study Pharmaceutical pharmacokinetics phramacology NDA
131	Nota Bene Team Native in पोलिश , उक्रेनी	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
132	rojeanlissa Native in जापानी , चीनी	Arrayसंगीत, सौंदर्य प्रसाधन, सौंदर्य, माध्यम / बहुमाध्यम, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, ...
133	Nao Watanabe Native in जापानी	Japanese, Native, English, Native, Medical, law, Marketing, Engineering, Game, Website, ...
134	Yoko Busk Native in जापानी	Japanese, English, Medical, Medical device, CT, software, localization, Internationalization, localisation, NLS, ...
135	Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Native in थाई	lawyer, court, dispute, rail, metro, thesis, italian, dissertation, research paper, article, ...
136	Dmitry Tkachenko Native in रूसी	japanese, russian, english, localization, software, startups, management, business, art, culture, ...
137	Noburo Kato (X) Native in जापानी	Arrayभाषाविज्ञान
138	maiko kaga Native in जापानी	English, Japanese, IT, movie, art, art history, photo, camera, motorcycle, clinical studies, ...
139	Nara Hwang (X) Native in जापानी , वियतनामी	English, Japanese, Vietnamese, finance, banking, contract, technology, computers
140	knishimit Native in जापानी	Array

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,507,500उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।