Freelance translators » जापानी से अंग्रेजी » समाजशास्त्र » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Akihiko Katsumata Native in जापानी	Law, International Criminal Law, Public Law Constitution, EU Law, Contract law, patent, Property Law, legal book, Trial, Constitutional law, ...
2	Shingo Tokin Native in जापानी (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata)	english contracts, legal, law, japanese, business, contract, agreement, litigation, suit, deed, ...
3	Chie Kobayashi Native in जापानी	English, Japanese, cosmetics, fashion, media, music, newspaper, magazine, culture, literature, ...
4	Mika Shikase Native in जापानी	japanese, english, law, contract, business, finance, medical, pharmaceutical
5	Susan Jevitt Native in अंग्रेजी	pharmaceutical, medical, patent, linguistics, education, literature, business
6	Miho Ohashi Native in जापानी	English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...
7	Keita Beni Native in जापानी (Variants: Kansai, Standard-Japan)	Japanese, English
8	Jungho Jo Native in कोरियाई	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
9	tabito Native in जापानी	Japanese, computers, technology, software, hardware, letters, litigation, anthropology, archaeology, history, ...
10	James Kast Native in अंग्रेजी (Variant: US)	Japanese, English, general, translation, tourism, travel, computers, technology, localization, software, ...
11	Kim Carlson Tadenuma Native in अंग्रेजी , जापानी	Japanese, computers, technology, software, localization
12	Elena Kharlamova Native in रूसी	translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
13	Ganghyun Lee Native in कोरियाई	Arrayसमाजशास्त्र
14	Translators GLP Native in इंडोनीशियाई (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) , अंग्रेजी (Variants: US, Singaporean, Australian, UK)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
15	ayami Native in जापानी , अंग्रेजी	Japanese to English translation, English to Japanese translation, Business, Computer, Manufacturing, Technical, Legal, localization, Personal, Automobile, ...
16	Steven Ritchie Native in अंग्रेजी (Variant: Scottish)	french, scottish gaelic, english, UK, certificates, localisation, localization, general, product descriptions, invitations to tender, ...
17	Michael Blaskowsky Native in अंग्रेजी	Japanese, English, Gaming, Literature, Science, Business, Contracts, Translation
18	Ashraf Al Saad Native in अरबी	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19	CHUN-YU LIN Native in चीनी (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
20	Kaori Kawakami Native in जापानी	japanese, english, IT, economy, business, news, articles, travel, journals, localization, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,531,700उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।