Freelance translators » जर्मन से स्पेनी » अन्य » यांत्रिकी / यांत्रिक अभियांत्रिकी » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Sandra de Pablo Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	german to spanish, english to spanish, deutsch, español, english, technical, legal, localization, trados
162	Fritz Reumann Native in स्पेनी (Variants: Standard-Spain, Latin American) , जर्मन (Variant: Germany)	beeidigt, beglaubigt, Uebersetzer, Übersetzer, Dolmetscher, spanisch, deutsch, spanisch, legalisation, legalisierung, ...
163	NOEMI SANDE Native in जर्मन , स्पेनी	financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
164	nativespeaks Native in अंग्रेजी (Variants: British, UK, US, Canadian)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
165	Theodhora Blushi (X) Native in अंग्रेजी (Variants: British, US, French)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
166	Noelia Surribas Díaz Native in गैलीशी , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	specialized, translation, localization, scientific, technical, software, website, english, german, spanish, ...
167	Daniela Gonzalez Ballario (X) Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine)	english, spanish, finance, economics, banks, financial sector, academic papers, articles
168	Olga GB Native in स्पेनी	german, english, spanish, law, contracts, technology, culture, politics, literature, health, ...
169	Joachim Koehler Native in जर्मन , अंग्रेजी	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
170	Fernando González Native in स्पेनी , गैलीशी	machine tools, lathes and turning machines, hydraulic pumps, generators, inductors, granulators, pelletizing systems, electronic systems, lighting systems, automotive, ...
171	CARLOS DIAZ ROCCA Native in स्पेनी	Übersetzung, translation, Deutsch, German, Spanisch, Spanish, Elektronik, Electronics, electrónica, elektronische, ...
172	Ruth Wiedekind Native in जर्मन (Variant: Germany)	automotive, automobile, steel, tubes, purchasing, patents, manufacturing, production engineering, industrial engineering, production processes, ...
173	siva perugu Native in जर्मन , अंग्रेजी	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
174	Gabi Hofmüller Native in जर्मन (Variants: Germany, Austrian)	English translation, interpretation, language coaching Spanish translation, interpretation, language coaching French translation, interpretation, automotive industry, Sinter Prozesse, sinter processes, technical English, ...
175	Cristina Epp Native in स्पेनी	Arrayवस्त्र/पोशाक/फ़ैशन
176	Pablo Díaz-Aller (X) Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Arrayवास्तुशिल्प, संगीत, चिकित्सकीय: उपकरण, पाकशास्त्र/पाककला, ...
177	Bahaa ALHamss (X) Native in जर्मन , अंग्रेजी	computers, technology, software, localization
178	LinguaTransl Native in स्पेनी , अंग्रेजी	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
179	Ines Areal Perez Native in स्पेनी	Cars, machines, technical, engineering, phones, electrical, localization, machine tools, construction tools, SAP, ...
180	David Espeso Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Canarian, Standard-Spain)	English, German, Italian, Polish, Spanish, translator, technical, aviation, automotive, defense, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,517,700उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।