Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » अभियांत्रिकी (सामान्य) » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Jean Shearer Native in अंग्रेजी , स्पेनी	spanish, english, law, legal, engineering, construction, auditing, translation, inancial, statements, ...
82	Cesar Morales Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Mexican) , अंग्रेजी	german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
83	Beatriz González Native in स्पेनी	Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
84	dgtranslations Native in स्पेनी , अंग्रेजी	Array
85	Silvana Schneider Native in स्पेनी	Traducción, transcreación, subtitulado, posedición, revisión transcripción, translation, transcription, proofreading, post editing, transcreation, ...
86	Lucas Gamero Native in स्पेनी	software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
87	Begoña Recaséns Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Climate change, green economy, sustainable development, carbon-free, EC regulations, UN Agenda, European Commission, campaigns, press realeases, literature, ...
88	hemenia Native in स्पेनी	reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
89	Marco Antonio Bustamante Bejarano Native in स्पेनी	Spanish, English, Portuguese, French, computers, localization, seasoned, financial, technical, engineering, ...
90	Julio Oya Steinbrüggen Native in स्पेनी	English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
91	Pablo Waldman Native in स्पेनी (Variant: Latin American)	uk english, us english, mexican spanish, argentinian spanish, castillian spanish, latin american spanish, international spanish, us spanish, marketing, educational, ...
92	PilarVS Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	english, german, spanish, computers, technology, software, localization, automotive, technical, literature, ...
93	Constanza Pallini Native in स्पेनी	Array
94	Claudio Bauer Native in जर्मन (Variant: Germany) , स्पेनी (Variant: Latin American)	Iron and Steel Industry, Automotive Industry, Food Processing Industry, Mechanical Engineering, Electromechanical Engineering, Process Engineering, Power Generation, Quality Management, Hüttenindustrie, Automobilindustrie, ...
95	Francisco Gonzalez Native in स्पेनी	technical translation, computing science, computers, software, electronics, software localization, users manual, technical documents, PC, sound, ...
96	Javier Canals Native in स्पेनी	Automotive, Hardware, Software, Technology, Manuals
97	Maria Lacoste Native in स्पेनी	Certified sworn translator, marketing, computer science, technical, crm, food, MSDS, travel and tourism, hospitaliy industry, computerised reservation systems, ...
98	Elisa Mateo Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	English, German, French, Russian, Spanish, journalistic, literary, biomedical, technical, video games, ...
99	Roy Chacón Native in स्पेनी (Variants: Colombian, Latin American, US)	spanish, español, law, computers, technology, software, localization, trados, latin, south america, ...
100	Noelia Ruiz Pérez Native in स्पेनी	traducción, texto literario, contrato, contract, literature, medical guide, guia, folleto, brochure, website, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,507,200उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।