Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » अभियांत्रिकी (सामान्य) » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Nelson Eduardo Bordon Native in स्पेनी	English, Spanish, gastronomy, medicine, pharma, healthcare, science, films, music, series, ...
162	Gabriel Saucedo Native in स्पेनी	Array
163	Maria Rosich Andreu Native in कटाली , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
164	Pablo Ilundain Native in स्पेनी	Übersetzer spanisch, technische Übersetzungen Spanisch, technical, traductor, translator, español, Fachübersetzer, inglés, english, spanish, ...
165	Maria Gutierrez Native in स्पेनी (Variants: Mexican, Latin American, US, Colombian)	pharmaceutical, legal, business, administration, finance, html, website
166	German Gonzalez Native in स्पेनी	english, spanish, human translation, translator, lozalization, software, hardware, programming, programación, IT, ...
167	Mariia Nemyrovska Native in रूसी (Variant: Standard-Russia) , उक्रेनी (Variant: Standard-Ukraine) , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Fachübersetzung, Abschlag, Deutsch-Russisch Übersetzer, Deutsch-Ukrainisch Übersetzung, Prüfungsbericht, Autidorenbericht, ukrainische Muttersprachler, hohe Qualität, günstiger Preis, Projekt, ...
168	Maria Aragon Native in स्पेनी (Variant: Latin American)	Spanish, English, engineering, technical, computers, IT, localization, transcreation, marketing
169	Jorge Cuevas Orozco Native in स्पेनी	traductor, revisor, traducción, traducción inglés, inglés, francés, Spanish, Spanish translator, Spanish, English, ...
170	Sonia Martos Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , कटाली (Variant: Valencian)	english, English, spanish, Spanish, catalan, Catalan, español, catalán, inglés, computer, ...
171	Alejandra Hozikian Native in स्पेनी	Contracts, Agreements, Trusts, Powers of attorney, Birth certificates, Certificates of studies, Manuals, Minutes, Corporation, documentation, ...
172	Natalia Zudaire Native in स्पेनी	IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...
173	Sayda Pineda Native in स्पेनी	Spanish translation, English to Spanish, Translation, Translation Services, Traductor inglés a español, traductora a español, Voiceovers, Voiceover, Voice-over, Voice over, ...
174	Miguel Pérez Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	engineering, english, spanish, galician, music, mechanics, electric, electronic, materials, physics, ...
175	Yaotl Altan Native in स्पेनी , इतालवी	traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
176	Dirk Wouters Native in डच (Variants: Belgian, Belgian Dutch, Netherlands, Flemish) , फ्लेमी	Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
177	Word Edge Native in हिंदी (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
178	Priscilla Santos Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Business, Portuguese, finance, management, general, bank, investment
179	Elena Aksenova Native in रूसी	с испанског на русский
180	Raluca Ioana Native in रोमेनियाई (Variant: Romania) , अंग्रेजी (Variants: US, UK)	Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,507,200उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।