Freelance translators » अंग्रेजी से जर्मन » चिकित्सा » मुद्रण और प्रकाशन » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Angela Jorzik-Seppälä Native in जर्मन	Arrayभूविज्ञान, अभियांत्रिकी (सामान्य), सौंदर्य प्रसाधन, सौंदर्य, पाकशास्त्र/पाककला, ...
2	Oliver Minck Native in जर्मन (Variant: Germany)	english, german, tourism, travel, pr, public relations, copy writing, advertising, fashion, media, ...
3	Vera Wilson Native in जर्मन	English to German, French to German, francais vers l'allemand, englisch, französisch, deutsch, anglais, français, allemand, allemande, ...
4	Wolfgang Friesel Native in जर्मन	Lokalisierung, Anleitungen, Computer, Software, Hardware, Benutzeroberflächen, user interface, localization, user guides
5	Uta Kappler Native in जर्मन (Variant: Germany)	Professional English to German translation services in Utah, localization, translation, edit, proof, review, German, English, IT, telecom, ...
6	Jane Huang Native in अंग्रेजी	patent, game, medical, localization, globalization
7	pialuna Native in जर्मन , स्पेनी	tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
8	Mailand Native in जर्मन	Arrayकृषि, वास्तुशिल्प, मोटरकार, ट्रक आदि, पाकशास्त्र/पाककला, ...
9	Robert Paulig Native in जर्मन	sports, copywriting, marketing, football, soccer, powerlifting, anti-doping, music, contracts, fashion, ...
10	Isabell Thomas Native in जर्मन	German, Banking, Finance, Financial Reporting, Financial Statements, Funds Prospectus, Articles of Incorporation, Key Investor Information Documents (KIID), IAS/IFRS Documentation, Accounting, ...
11	Ute Bartsch Native in जर्मन	German, English, proof reading, IT, website, tourism, games, translation, technical, manual, ...
12	Ruth Ahrens Native in जर्मन (Variant: Germany)	translation, localization, english, german, french, EN-DE, FR-DE, elearning, pedagogy, didactics, ...
13	Sabine Trautewein Native in जर्मन	Business financial offset printing tourism leisure politics
14	Nicole van der Ham Native in डच (Variant: Netherlands)	humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
15	Markus_Maneljuk Native in जर्मन (Variant: Germany) , रूसी (Variant: Standard-Russia)	english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator
16	atword Native in जर्मन , अंग्रेजी	German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
17	Ulrike Brandt Native in जर्मन	contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
18	Andrea Klatt Native in जर्मन	human resources, human resources management, career development, organizational development, corporate communication, press release, strategy, business development, crisis management, quality management, ...
19	Thomas Hirsch Native in जर्मन	German, Spanish, English, French, Tourism, Marketing, Banking, Business, Technical, Gourmet, ...
20	Gudrun Dauner Native in जर्मन (Variant: Germany)	German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,532,900उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।