Freelance translators » अंग्रेजी से जर्मन » चिकित्सा » मोटरकार, ट्रक आदि » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Wala'a Alarouqi (X) Native in स्वीडी , जर्मन	translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
302	Vanja Keindl Native in क्रोशियाई	English to Croatian, German to Croatian, translation, German, Croatian, localization, Croatian translator, translator to Croatian, English to German translator, German to English translator, ...
303	annalisa mileto (X) Native in इतालवी	Arrayसिनेमा, फ़िल्म, टीवी, नाटक, सौंदर्य प्रसाधन, सौंदर्य, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, पर्यटन और यात्रा, ...
304	keeleait Native in एस्टोनियाई	translation, translating, tranlator, language, tõlge, tõlkimine, tõlkija, tõlk, tõlkebüroo, tõlkeagentuur, ...
305	Maria Schmitz Native in अंग्रेजी (Variant: Jamaican)	automotive, quality assurance, hydraulics, code of conduct, compliance, medical, chemical, job descriptions, contracts, Human Resources hochleistungsautomation, ...
306	Angeles Barbero Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , जर्मन (Variants: Swiss, Germany)	German, English, Spanish, deeds, in-vitro fertilization, transcription, Art, medicine, health, tourism, ...
307	Monika Gołaska Native in पोलिश (Variants: Standard-Poland, Old Polish) , जर्मन (Variants: Austrian, Germany, Swiss)	German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
308	Armin Wosche (X) Native in जर्मन	Arrayचिकित्सकीय: स्वास्थ्य देखरेख, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन
309	Mia Rimac Native in जर्मन	Arrayअंतर्राष्ट्रीय संगठन/विकास/सहयोग, चिकित्सकीय: स्वास्थ्य देखरेख, पत्रकारी
310	D. Ludwig (X) Native in जर्मन	english, engineering, metal, localization, translation, technology, automotive industry
311	LinguaVox Native in स्पेनी , फ्रांसीसी	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
312	Oceaner Text Native in कोरियाई	Arrayवस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, कला, दस्तकला, चित्रकारी
313	Ahmed Ali Native in अरबी , अंग्रेजी	English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
314	Maximetradu Native in फ्रांसीसी , अंग्रेजी	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
315	nativespeaks Native in अंग्रेजी (Variants: British, UK, US, Canadian)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
316	Roland de Craigher Native in जर्मन (Variant: Germany) , इतालवी (Variant: Standard-Italy)	Engineering, custom-made machines, automotive, packaging, ultrasound, robotics, machinery, plastic bonding, internal combustion engines
317	Eva Palamides Native in जर्मन , हंगरी	Staatlich geprüfte, öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin der ungarischen Sprache, Certified and sworn translator for Hungarian, Traductora certificada y jurada para el idioma húngaro, Dolmetschen, Übersetzen, Interpreting, translating, Interpretación, traducción, ...
318	schnuppe (X) Native in जर्मन , अंग्रेजी	Arrayपर्यटन और यात्रा, पुरातत्वविज्ञान, मुहावरे /कहावतें /कथन, कला, दस्तकला, चित्रकारी, ...
319	Sabine Wersching (X) Native in जर्मन (Variants: Germany, Austrian, Swiss)	english, french, german, romanian, translation
320	Joerg Sannwald (X) Native in जर्मन	translation, transcreation, content creation, elearning, e-learning, online learning, business, e-commerce, management, industrial management, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,534,100उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।