The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Construction / Civil Engineering Translation Glossary

English term		Greek translation
screen		πέτασμα/σίτα
service channel		κανάλι παροχής	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
service parts		βοηθητικοί χώροι	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
setbacks and easements		πολεοδομικά όρια (ζώνες) και πολεοδομικές δουλείες
sewer cell		δεξαμενή αποχέτευσης	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
sheet pile constructions		πασσαλοσανίδες, κατασκευές με πασσαλοσανίδες
shutter board		φύλλο/σανίδα ξυλοτύπου
simulated		εξομοιωμένες, προσομοιωμένες
Situated in parallel to the northern side several metres from boundary line		κείμενο παράλληλα προς την βόρεια πλευρά αρκετά μέτρα από τη γραμμή του ορίου
skew rotation		κλίση περιστροφής
sleeve-type expansion anchor		αγκύριο μηχανικής πάκτωσης με διευρυνόμενο κέλυφος/ εκτονούμενο αγκύριο
snow stop		αναστολέας χιονιού	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
Social Housing Associations		Οργανισμοί κοινωνικής στέγασης/κοινωνικής στέγης	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
Soil erosion control system		σύστημα ελέγχου (της) διάβρωσης του εδάφους
space reserve		εφεδρικός χώρος
spring point		γένεση	Natalia Alexiou
Entered by: Natalia Alexiou
stage of conclusion		στάδιο/φάση αποπεράτωσης	Maria Karra
Entered by: Maria Karra
steam barriers		φράγματα ατμού	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
steel		πρότυπος χαλύβδινη (ατσάλινη) διατομή	Tessy_vas
Entered by: Tessy_vas
step up of the balcony		το στηθαίο του μπαλκονιού / του εξώστη
stepped retaining wall		κλιμακωτός / βαθμιδωτός τοίχος αντιστήριξης ή κλιμακωτό / βαθμιδωτό τοιχίο αντιστήριξης	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
stiff stock wire nails		καρφοβελόνες σκυροδέματος	georgia efraimidou
Entered by: georgia efraimidou
strip foundation		Πεδιλοδοκός
strongboy		τζινέτι
stud		εξόγκωμα, προεξοχή
studded membranes		στεγανωτικές μεμβράνες/μεμβράνες στεγανοποίησης (διάστικτες) με εξογκώματα	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
Supply Partner		εργολάβος
swing lock		αντιταλαντευτική ασφαλιστική διάταξη
taper tie		(Μεταλλικός) αποστάτης απομειούμενης διατομής
target group		ομάδα-στόχος	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
teaching settings		περιβάλλον(τα) διδασκαλίας, διδακτικό περιβάλλον	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
temporary neighbourhood centre		προσωρινό συνοικιακό κέντρο	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
terminal strips		ακροδέκτες καλωδίων // κλεμοσειρά, κλέμενς (κλέμες), πλακέτα ακροδεκτών // οριολωρίδα ή ρεγκλέτα (σε τηλεφωνικούς κατανεμητές)
The ASEC-SITE		η περιοχή του (παλιού εργοστασίου) ACEC	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
The cul-de-sac road terminates according to its width at point A on diagram		Το αδιέξοδο τερματίζει ανάλογα με το πλάτος του στο σημείο Α του διαγράμματος
The external side of the wall abuts on the line of the boundary dividing ...		Η εξωτερική πλευρά του τοίχου ερείδεται επί της/εφάπτεται στην/γειτνιάζει με την διαχωριστική(ς) γραμμή
to work out rough design options		να εκπονήσουν εναλλακτικές λύσεις σχεδίασης	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
toolbox talks		ομιλίες ευαισθητοποίησης σε θέματα ασφάλειας
Town and Country Planning Association (TCPA)		σύλλογος για την πολεοδομία και τη χωροταξία της υπαίθρου	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
track shoe bolt		κοχλίας πέδιλου ράγας

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Next »