Freelance translators » उक्रेनी से अंग्रेजी » प्रौद्योगिकी/अभियांत्रिकी » फ़ोटिकारी/छविअंकन (और ग्राफ़िक कलाएँ) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	ksilvestro Native in रूसी (Variant: Standard-Russia) , उक्रेनी (Variant: Standard-Ukraine)	Arrayपोषण, फ़ोटिकारी/छविअंकन (और ग्राफ़िक कलाएँ), मुद्रण और प्रकाशन, मनोविज्ञान, ...
2	JW Narins Native in रूसी , अंग्रेजी	Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
3	Slavuta Native in रूसी , अंग्रेजी	subtitles, scripts, film, television, EPK, promos, pitches, loglines, interviews, editorials, ...
4	Ganna Krapivnyk Native in रूसी , उक्रेनी	Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
5	Myron Netchypor Native in उक्रेनी , रूसी	Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
6	Alexander Saksonov Native in रूसी , उक्रेनी	technical, translation, freelance, translator, english, german, native, russian, ukrainian, user manual, ...
7	Michael Moskowitz Native in अंग्रेजी , रूसी	Chemistry, Metallurgy, Oil Field, Drilling Equipment, Machinery, Safety, Patents, Marketing,
8	Andrey Svitanko Native in रूसी	Russian native translator, English to Russian translation, English to Russian translator, russian translator, Ukrainian native translator, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translator, Ukrainian translator, full-time freelance translator, Russian to English translation, ...
9	Julia Skorohod Native in रूसी (Variant: Standard-Russia) , उक्रेनी	Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...
10	Nadiia and Vatslav Yehurnovy Native in रूसी , उक्रेनी	technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing
11	forditosziget Native in हंगरी (Variant: Hungary)	Ukrainian, English, Hungarian, translation, translator, Russian, localization, proofreading, editing, voice to text, ...
12	Roman Bulkiewicz Native in उक्रेनी , रूसी	legal, law, contracts, patents, trademarks, business, correspondence, website, software, localization, ...
13	Valentina Bykovets Native in रूसी (Variant: Standard-Russia) , इतालवी , उक्रेनी	Arrayफ़ोटिकारी/छविअंकन (और ग्राफ़िक कलाएँ), स्वचालन और रोबोटिक, निर्माण, कंप्यूटर (सामान्य), ...
14	Artem Syrmolotov Native in अंग्रेजी (Variants: British, UK) , रूसी , उक्रेनी	english, russian, ukrainian, localization, editing, proofreading, copywriting, arts, business
15	Linguainfo Services Native in अंग्रेजी (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
16	Oleksandra Matviichuk Native in उक्रेनी (Variant: Standard-Ukraine)	Ukrainian, English, translation, marketing translation, travel/tourism translation, general translation.
17	Andrei Besedin Native in उक्रेनी , रूसी	simultaneous, conference, interpreting, law, contract, software, localization, Microsoft, ibm, trados, ...
18	Anton Ievlev Native in रूसी (Variant: Standard-Russia) , उक्रेनी (Variant: Standard-Ukraine)	translation, translator, freelance, freelance translator, technical translator, English, Russian, Trados, engineering background, high quality, ...
19	Yulia Sharshunova Native in रूसी , उक्रेनी	ukrainian, translation, russian, business, eCommerce, localization, fashion, photography
20	Acorn Dobrovolskyy Native in रूसी , उक्रेनी	best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,526,700उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।