Freelance translators » पुर्तगाली से अंग्रेजी » विज्ञान » भाषाविज्ञान » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Aneli Jovanovic Native in क्रोशियाई (Variant: Bosnian) , फ्रांसीसी	Arrayवस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, माध्यम / बहुमाध्यम, भाषाविज्ञान, सौंदर्य प्रसाधन, सौंदर्य, ...
2	Sara Lette Native in डच (Variant: Netherlands) , पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	Arrayसंगीत, पाकशास्त्र/पाककला, पोषण, सौंदर्य प्रसाधन, सौंदर्य, ...
3	Liliana Alvim Native in पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	Technical translations Law Translations
4	Luisa Albergoni Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Arrayमनोविज्ञान, पोषण, मुहावरे /कहावतें /कथन, नाम (निजी, कंपनी), ...
5	Horácio Vich Toledo Ramos Native in पुर्तगाली	translation, localization, subtitling, portuguese, english, literature, business
6	Isabela Pedrosa Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , अंग्रेजी (Variant: US)	Arrayभाषाविज्ञान, मुहावरे /कहावतें /कथन
7	Kimberlee Thorne Native in अंग्रेजी (Variant: US)	Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
8	Luis DeGalocha Native in अंग्रेजी , पुर्तगाली	Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
9	Larissa Timm Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
10	Rodrigo Silva Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	portuguese, english, games, literature, music, movies, films, subtitles
11	Lucia Araujo Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Arrayमनोविज्ञान, पोषण, नाम (निजी, कंपनी), अभद्र भाषा, ...
12	Lucas Felix dos Santos Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
13	Nina Brandão Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , अंग्रेजी (Variants: US, Canadian)	brazilian portuguese, literature, education, children, culinary, marketing, copywriting
14	ClayWWatson Native in अंग्रेजी	education, curriculum, contracts, government, bidding, non-profit, trados, sdl, business, law, ...
15	Tim Friese Native in अंग्रेजी	arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
16	Félicien Sirois Native in अंग्रेजी	pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
17	Martijn Kraal Native in डच , डेनी	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
18	Antonio Marin Atienza Native in स्पेनी	portuguese, english, french, german, italian, spanish
19	Miguel Guerreiro Native in पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	Translation, Proofreading, Portuguese, English, French, Spanish, Hospitality Business, Business Administration, Sports, History, ...
20	Samira Spolidorio Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,509,500उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।