Freelance translators » पुर्तगाली से अंग्रेजी » अन्य » चिकित्सकीय: स्वास्थ्य देखरेख » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Romina Pérez Escorihuela Native in स्पेनी (Variants: Argentine, Standard-Spain)	interpreter, portuguese, financial, English, Spanish, consecutive, simultaneous, conference, interpretation, translator, ...
82	Jenny Garcia Native in स्पेनी	spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
83	dcaralo Native in स्पेनी , कटाली	Arrayभूविज्ञान, सूचना प्रौद्योगिकी, इंटरनेट, ई-वाणिज्य, विधि-क़ानून (सामान्य), ...
84	Fernando Maciel Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , अंग्रेजी	hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
85	Dayse Batista Native in पुर्तगाली (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Psychiatry, WordFast, Portuguese, Business, Finance, Medical, News, DSM-IV, Kaplan, tourism, ...
86	Silvia Aquino Native in पुर्तगाली	Marketing research, advertising, travel and hospitality, sociology, politics, reliable and fast service, tourism, survey, research, life sciences, ...
87	Clara Angelica Porto Caskey Native in पुर्तगाली , अंग्रेजी	portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
88	Gwynneth Kably Native in अंग्रेजी	French to English translation, Software, hardware, communications, development, gender, technology, information, medical, geogoly, ...
89	Marian Vieyra Native in अंग्रेजी (Variant: UK)	Advertising, Business, Fashion, Gastronomy, Literature, Marketing, Tourism Commerce, Gastronomie, Marketing, Mode, ...
90	Isabel Peck Native in पुर्तगाली , अंग्रेजी	art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
91	Rafa Lombardino Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , अंग्रेजी (Variants: Canadian, British, UK, US)	computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
92	Paula Penovi Native in स्पेनी (Variant: Argentine)	technology, tourism, education, journalism, environment, human rights, editing, translation, interpretation, medicine, ...
93	Cécile A.-C. Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , फ्रांसीसी (Variant: Standard-France)	Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
94	Lilia Simões Native in पुर्तगाली	chemistry, organic chemistry, pharmaceutics, mechanics, metallurgy, oil & gas, biotechnology, clinical trial, clinical protocol, data sheet, ...
95	Huw Watkins Native in अंग्रेजी (Variants: UK, US, British)	british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
96	MamaG Native in अंग्रेजी	Arrayविधि-क़ानून (सामान्य), सैन्यविज्ञान / प्रतिरक्षा, पेटेंट
97	Melissa Mann Native in अंग्रेजी	contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
98	Sandra Tapia Native in स्पेनी (Variants: Mexican, Latin American)	Arrayमुद्रण और प्रकाशन, माध्यम / बहुमाध्यम, चिकित्सकीय: हृदविज्ञान, विधि-क़ानून (सामान्य), ...
99	Isabel Zanella Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Medical translations, quality translations, Portuguese into English, English into Portuguese, Spanish into English, Spanish into Portuguese, fair translation rates, Brazilian Portuguese, market research, simultaneous interpreter, ...
100	Margarida Ataide Native in पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	translation, interpretation, proofreading, portuguese, english, french, spanish

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,522,300उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।