Freelance translators » जापानी से अंग्रेजी » प्रौद्योगिकी/अभियांत्रिकी » सामाजिक विज्ञान, सामाजिकी, नीतिशास्त्र, आदि » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kornelia Robertson Native in हंगरी	editing, English, Hungarian, Japanese, translator, science translation, summarization, psychology translation
2	Nobuo Kawamura Native in जापानी	<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
3	richardbennett Native in अंग्रेजी	japanese to English, legal, contracts, property, business, marketing, localization, software, boardgames, real estate, ...
4	Shannon Morales Native in अंग्रेजी	cosmetics, business, marketing, TV scripts, fashion, economics, travel, tourism, surveys, japanese, ...
5	cinefil Native in जापानी	Arrayवास्तुशिल्प, चिकित्सकीय: दवा-संबंधी, चिकित्सकीय: उपकरण, चिकित्सकीय (सामान्य), ...
6	Hideaki Mangues Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , जापानी (Variant: Standard-Japan)	English to Japanese, English to Portuguese, Japanese to Portuguese, Japanese to English, Portuguese to English, Portuguese to Japanese, Freelance Translator, Linguist, Translation, Website localization, ...
7	Akihiko Katsumata Native in जापानी	Law, International Criminal Law, Public Law Constitution, EU Law, Contract law, patent, Property Law, legal book, Trial, Constitutional law, ...
8	Rossa Ó Muireartaigh Native in अंग्रेजी	law, contracts, agreements, certificates, business, finance, marketing, company reports, humanities, history, ...
9	Joachim Kolb Native in जर्मन	telecommunications, business, economics, law, contracts, social science, Islam, religion, history, Middle East, ...
10	BristolTEc Native in अंग्रेजी , स्पेनी (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11	Aiko Wada Native in जापानी	Arrayभाषाविज्ञान, संगीत, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, सौंदर्य प्रसाधन, सौंदर्य, ...
12	Miho Ohashi Native in जापानी	English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...
13	AnitaByrnes Native in अंग्रेजी (Variants: Singaporean, UK, New Zealand, British, Australian, US)	Japanese to English translation, information technology, IT, software, localization, Japanese, English, communications, business, migration document, ...
14	Ashraf Al Saad Native in अरबी	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15	David Higbee-Teves Native in अंग्रेजी , स्पेनी	Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
16	Younghee Bergounhoux Native in कोरियाई (Variant: South Korea)	Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
17	Fumiko & Alberto Zaccagnini Native in इतालवी (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) , जापानी	officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
18	Carlis Hsu Native in अंग्रेजी , चीनी (Variants: Simplified, Cantonese)	Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
19	Tae Kim Native in कोरियाई	Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
20	MAYUMI ALLEN Native in जापानी	Japanese, remote simultaneous/consecutive interpreting, technology, medical in general, general dentistry, dental implant, HR, marketing, translation, engineering in general, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,509,500उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।