Freelance translators » जापानी से अंग्रेजी » प्रौद्योगिकी/अभियांत्रिकी » निर्माण / सिविल अभियांत्रिकी » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Eduardo Mera Native in पुर्तगाली	English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
82	hisano tomoyuki Native in जापानी	Array
83	Ves Tzvetkov (X) Native in अंग्रेजी	English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
84	Garrett Brown Native in अंग्रेजी	Array
85	Noriko Rogers Native in जापानी	Japanese, interpreting, translation, automotive, business general, conference, consecutive, simultaneous, whispering, engineering, ...
86	Yuki Matsuoka Native in जापानी (Variant: Standard-Japan)	Japanese, English, German, interpreter, event, mc, voiceover, voice over, narration, webinar mc, ...
87	Linguainfo Services Native in अंग्रेजी (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
88	Austin K. Moyer Native in अंग्रेजी	Japanese to English translation, technical writing, 技術翻訳者, 技術翻訳, ものづくり, 自動車技術翻訳
89	Tom Milian Native in जापानी , नोर्वेजी	Array
90	Yuko Miyata Native in जापानी , अंग्रेजी	Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
91	Oceaner Text Native in कोरियाई	Array
92	Yoshiyuki Yamamoto Native in जापानी	Array
93	Jong Hun Oh Native in कोरियाई , अंग्रेजी	Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...
94	Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Native in थाई	lawyer, court, dispute, rail, metro, thesis, italian, dissertation, research paper, article, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,509,700उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।