Freelance translators » फ्रांसीसी से स्पेनी » कला/साहित्य » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Christelle Lemineur Native in फ्रांसीसी	german, spanish, french, sworn, online shop, clothes, politics, localization
22	Yolanda Bertolucci Native in जर्मन , स्पेनी	Arrayवास्तुशिल्प, पाकशास्त्र/पाककला, काव्य और साहित्य, माध्यम / बहुमाध्यम, ...
23	Carl Stoll Native in अंग्रेजी , स्पेनी	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
24	Rabie El Magdouli Native in बेरबर (अन्य) , अरबी	Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Bereber hacia el Español, Traductor Español hacia el Bereber, Traductor Español hacia el Rifeño, Traductor Rifeño hacia el Español, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe, Traducción Bereber, ...
25	Alexandra Prieto Tissot Native in फ्रांसीसी , स्पेनी	Arrayकला/साहित्य
26	Lucas Gamero Native in स्पेनी	software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
27	Mariana Briseno Native in स्पेनी (Variants: Mexican, Standard-Spain, US, Latin American)	localization, translation, english, spanish, french, latinamerica, mexico, switzerland, certified, español, ...
28	Lucia Castrillon Native in स्पेनी	English, Spanish, Dutch, general translations, literature, books, sciences, human rights, websites, translations English to Spanish, ...
29	Cristina Cordoba Native in स्पेनी	finance, accounting, legal, proofreading, general documents, scripts for movies and documentaries, marketing, birth certificates, marriage certificates, divorce certificates, ...
30	Laura Luca de Tena Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Standard-Spain)	English, French and Italian, translations, editing, law, International Organisations, institutions and NGOs, journalism, tourism, medicine, ...
31	marielalarrosa Native in स्पेनी (Variants: Argentine, Standard-Spain)	spanish, translation, localization, transcreation, copywriting, english, portuguese, french, subtitling, proofreading, ...
32	Juan Herrera Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
33	Rafael Molina Pulgar Native in स्पेनी (Variant: Latin American)	abogado, abstract, acciones, accounting, Acrobat, acta de nacimiento, actas, actions, acuerdo, acuerdo entre los accionistas, ...
34	Moema Sarrapio Native in पुर्तगाली	Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
35	Florbela Gomes Travessa Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France) , अंग्रेजी (Variant: US) , पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
36	carmaj Native in फ्रांसीसी	Arrayकाव्य और साहित्य
37	Sara Abaunza Urionabarrenetxea Native in बास्क (Variants: Bizkaiera (Biscayan), Batua) , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	basque, translator, localization, localizator, localisation, localisator, translation, spanish, russian, french, ...
38	Assumpta Anglada Native in कटाली (Variant: Central) , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
39	Xaro Campo Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , कटाली (Variants: Oriental, Central, Valencian)	Arrayकाव्य और साहित्य
40	Clara Bao Rivas Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , गैलीशी	Arrayपाकशास्त्र/पाककला, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, काव्य और साहित्य, माध्यम / बहुमाध्यम, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,509,400उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।