Freelance translators » अंग्रेजी से स्लोवेनी » कानून/पेटेंट » मुद्रण और प्रकाशन » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Katarina Vedernjak Native in स्लोवेनी	Slowenisch, juristische Texte, Slowenien, Recht, Finanzen, Marketing, Webseiten, Fremdenverkehr, Englisch, Deutsch, ...
2	ANKA BIZJAK Native in स्लोवेनी	alternative medicine books, fast service,
3	Jasmin Sarah Valenti Aleksejev Native in स्लोवेनी	slovenian, technical, manuals, finance, crypto, entertainment
4	Gorazd Kurnik Native in स्लोवेनी	engineering, technical, information technology, localization, automotive, marketing, machinery, computers, computer, camera, ...
5	Damijan Jamsek Native in स्लोवेनी	english to slovenian translation, english to slovenian translator, english to slovene translation, english to slovene translator, english to slovenian, english to slovene, english to slovenian proofreading, english to slovenian review, english to slovenian proofreader, english to slovenian reviewer, ...
6	Word Edge Native in हिंदी (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
7	Goran & Snežana Erdei Native in सर्बियाई	Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
8	Ekitai Native in हिंदी , अंग्रेजी	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
9	Peter Senizza Native in इतालवी , स्लोवेनी	slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
10	GORR d.o.o. Native in स्लोवेनी , सर्बियाई	prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
11	Olga Brezovar Native in सर्बियाई (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin ) , स्लोवेनी	serbian, slovenian, croatian, law, finance, business, journalism, media, marketing, public relations, ...
12	Metka Golčman Native in स्लोवेनी	slovene, technology, electronics, profreading, editing, sociology, automotive, engineering
13	Daniel Klobucar Native in स्लोवेनी	angleški jezik, prevod v angleški jezik, prevodi iz angleščine v slovenščino, prevodi iz slovenščine v angleščino, target language Slovene, target language Slovenian, source language English, Slovenian translator, slovenski prevajalec, English translator, ...
14	Gary Raymond Bokobza Native in अंग्रेजी , स्पेनी	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
15	Jan de Vries Native in डच , अंग्रेजी	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,526,200उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।