Freelance translators » अंग्रेजी से स्लोवेनी » कानून/पेटेंट » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Tanja Passoni Native in स्लोवेनी , इतालवी	english, italian, slovenian, legal, technical, medical, pharmaceutical, IT, administration, finance, ...
2	Eva Straus Native in स्लोवेनी	terminology research, localization, adaptation, medical translation, regulatory, medical interpreter, medical interpreting, medical interviewer, interviews, medical interviews, ...
3	Gregor Medvescek Native in स्लोवेनी , क्रोशियाई	Slovenian, Croatian, Serbian, Translation, Proofreading, Court-certified translation, Court Sworn Translation, Slovenia, Croatia, Serbia, ...
4	Tomi Dobaj Native in स्लोवेनी	english to slovenian translation, translator, slovenian to english translation, linguist, medical translator, pharmaceutical, pharma, tech, legal, translating, ...
5	Ekitai Native in हिंदी , अंग्रेजी	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
6	Julia Nelson Native in जर्मन , अंग्रेजी	German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
7	Maja Ilov Native in स्लोवेनी	du français vers le slovène, du slovène vers le français, de l'anglais vers le français, traduction juridique, traducteur slovène, interprètation, certificat, traductions, contrats, droit, ...
8	Natasa Sker Native in स्लोवेनी	Arrayविधि-क़ानून: अनुबंध, विधि-क़ानून (सामान्य)
9	Carmen Križanič Native in स्लोवेनी	German translator in Slovenia, english translator in Slovenia, technical translator, german to slovenian, english to slovenian, translate german to slovenian, translate english to slovenian, german to slovenian, english to slovenian, german to slovenian translator, ...
10	Jan Kovačič Native in स्लोवेनी	slovenian, english, jan, kovačič, ogma, translations, localisation, transcreation, copywriting, SEO copywriting, ...
11	Nadja Horvat Native in स्लोवेनी	Arrayविधि-क़ानून (सामान्य)
12	Alex Denver Native in अंग्रेजी	Arrayविधि-क़ानून: अनुबंध
13	Miha Odar Native in स्लोवेनी	Arrayकानून/पेटेंट
14	Dejan Papež Native in स्लोवेनी	english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
15	Ashraf Al Saad Native in अरबी	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16	Stephen Mason Native in अंग्रेजी	Arrayविधि-क़ानून: अनुबंध, विधि-क़ानून: पेटेंट, व्यापरचिह्न, कॉपीराइट, विधि-क़ानून (सामान्य), पेटेंट, ...
17	Blaž Kavčič Native in स्लोवेनी	medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
18	LingoConsult Native in बल्गारी	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
19	Kickwords Limited Native in अंग्रेजी	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
20	Nika Plevnik Native in स्लोवेनी	film, documentary, news subtitling, computers, literature/art, children literature, business, administration, marketing, law, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,516,200उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।