Freelance translators » अंग्रेजी से क्रोशियाई » चिकित्सा » धर्म » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Lucija Raković Native in क्रोशियाई	German to Croatian translator, Italian to Croatian translator, German Croatian translations, Italian Croatia translations, German translator Croatia, Italian translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in Italian, sworn translations Croatia, ...
2	Goran Dimitriev Native in मेसिडोनी , अंग्रेजी	translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
3	gmacecev Native in क्रोशियाई	consumer electronics, medical equipment, mechanics, software, automotive
4	Aleksandar Dimitriev Native in मेसिडोनी	Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
5	V&M Stanković Native in सर्बियाई , सर्बो-क्रोएट	tech/engineering, contracting, science, law, social sciences, education, sociology, psychology, humanities, marketing, ...
6	Guido Villa Native in इतालवी	Arrayकृषि, अभियांत्रिकी (सामान्य), अभियांत्रिकी: औद्योगिक, सूचना प्रौद्योगिकी, ...
7	Elio Verbanac Native in क्रोशियाई , सर्बो-क्रोएट	tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
8	pike Native in क्रोशियाई , अंग्रेजी	translation, Croatian, English, IT, equipment, administration, government, user manuals, manuals, politics, ...
9	Darko Kolega Native in क्रोशियाई (Variants: standard, Bosnian)	Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
10	Darko Bartula Native in बोस्नियाई , क्रोशियाई (Variants: Bosnian, standard)	Strong translation/interpretation, organizational, communication, analytical, and ICT skills. A versatile team player, eager to learn new skills using own initiative to achieve clients' objectives.
11	Gordana Podvezanec Native in क्रोशियाई , स्लोवेनी	IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
12	Ana Loncar Native in क्रोशियाई (Variants: Bosnian, standard) , जर्मन (Variant: Germany)	German, technical, flexible, reliable, Croatian, high-quality, experience, reliability, flexibility, high output, ...
13	Goran Senic Native in सर्बियाई , क्रोशियाई	law, legal, contract, human rights, business, commerce, finance, financial, project management, ecology, ...
14	A.Đapo Native in बोस्नियाई , क्रोशियाई	medicine, Diabetes, health, cancer, telecom, Haematology, education, business reports, IT, software, ...
15	Vlasta Paulic Native in क्रोशियाई	English to Croatian, German to Croatian, English, German, Croatian, translation, translator, proofreading, proofreader, editing, ...
16	Paul Galenko Native in उक्रेनी (Variant: Standard-Ukraine) , रूसी (Variant: Standard-Russia)	Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
17	Anita Patrlj Mihaljević Native in क्रोशियाई (Variant: standard)	english, croatian, legal, interpreter, certified translations, law, contracts, acts
18	Jadranko Gladić Native in क्रोशियाई	Arrayखगोलविद्या और अंतरिक्ष, रसायनशास्त्र; रसायन विज्ञान/अभियांत्रिकी, इलेक्ट्रॉनिक्स / इलेक्ट्रॉनिक अभियांत्रिकी, अभियांत्रिकी (सामान्य), ...
19	marijaflora Native in अंग्रेजी	Arrayवस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, इंटरनेट, ई-वाणिज्य, मनोविज्ञान, चिकित्सकीय (सामान्य), ...
20	SABIHA KADRIBASIC Native in सर्बियाई , क्रोशियाई , बोस्नियाई	Croatian, Serbian, Bosnian into law, safety and other

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,529,600उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।