|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
1 | translation subtitle subtitling | |
2 | निर्माण, कंप्यूटर (सामान्य), परिवहन/यातायात/नौवहन, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, ... | |
3 |
Antonello Grosso
Native in इतालवी (Variants: Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Sardinian, Lombard, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese, Neapolitan, Molisano) |
science, technology, literature, English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Chinese, ... |
4 | परिवहन/यातायात/नौवहन, गणित और सांख्यिकी, सूचना प्रौद्योगिकी, भाषाविज्ञान, ... | |
5 | निर्माण, कंप्यूटर (सामान्य), परिवहन/यातायात/नौवहन, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, ... | |
6 | कंप्यूटर (सामान्य), परिवहन/यातायात/नौवहन, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, दूरसंचार, ... | |
7 | मवेशी / पशुपालन, रसायनशास्त्र; रसायन विज्ञान/अभियांत्रिकी, खगोलविद्या और अंतरिक्ष, वास्तुशिल्प, ... | |
8 | निर्माण, कंप्यूटर (सामान्य), परिवहन/यातायात/नौवहन, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, ... | |
9 | नाभिकीय अभियांत्रिकी/विज्ञान, माप-विद्या, धातुकर्म / ढलाई, गणित और सांख्यिकी, ... | |
10 | कंप्यूटर (सामान्य), माप-विद्या, माध्यम / बहुमाध्यम, गणित और सांख्यिकी, ... | |
11 | organic and inlorganic chemistry, biotecnology, medical devices, mechanical devices, renewable energies, oil, fuel and hidrocarbon, clinical assays, | |
12 | अभद्र भाषा, संगीत, पाकशास्त्र/पाककला, भौतिकशास्त्र, ... | |
13 | स्वचालन और रोबोटिक, भाषाविज्ञान, रसायनशास्त्र; रसायन विज्ञान/अभियांत्रिकी, कंप्यूटर (सामान्य), ... | |
14 | परिवहन/यातायात/नौवहन, मोटरकार, ट्रक आदि, कंप्यूटर (सामान्य), कंप्यूटर: हार्डवेयर, ... | |
15 | German, English, Chinese computers, technology, software, localization, automobile industry, automobile industry, Machinery Industry, construction industry, ... | |
16 | Russian, English, spanish, arabic, french, kazakh, chinese, patent, technical, scientific, ... | |
17 | translation subtitling subtitle |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.