subtitle, Japanese to Multilingual translation, TV drama पोस्ट किया गया: Jan 17, 2025 10:26 GMT (GMT: Jan 17, 2025 10:26) Job type: संभावित नौकरी Service required: Subtitling, Translation भाषाएं: जापानी से इंडोनीशियाई, जापानी से कोरियाई, जापानी से जर्मन, जापानी से थाई, जापानी से पुर्तगाली, जापानी से फ्रांसीसी, जापानी से स्पेनी नौकरी का विवरण: Subtitle Translation Recruitment:
Japanese (Native) to Multiple Languages
Project Overview:
We are currently seeking professional subtitle translators and agencies to convert Japanese (native-level proficiency) into the following languages:
Korean/Indonesian/Thai/Latin American Spanish/Brazilian Portuguese/German/French
These translations will be used for video subtitles, so accuracy, fluency, and adherence to target language expression and cultural context are paramount.
Quotation Request:
When responding, please provide your quotation per minute. The quotation should reflect your level of expertise and experience to ensure translation quality.
Contact Information:
To submit your quotation, relevant experience, and contact details, please email: [HIDDEN]
Kindly use the following email subject format: [Subtitle Translation Quotation] [Your Name/Nickname] - [Source Language] to [Target Language]
For instance: [Subtitle Translation Quotation] Takahashi - Japanese to Korean
We eagerly anticipate partnering with you to deliver high-quality subtitles. Let's create linguistic bridges across cultures together! सेवा प्रदता का लक्ष्यन (नौकरी पोस्ट करनेवाले द्वारा निर्दिष्ट): सदस्यता: गैर सदस्य 12 घंटे बाद बोली लगा सकते हैं विषय क्षेत्र: सिनेमा, फ़िल्म, टीवी, नाटक बोली लगाने की अंतिम तिथि: Mar 6, 2025 16:27 GMT आउटसोर्सर के बारे में: This job was posted by a ProZ.com Business Plus member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.7 out of 5 Note: Sign in to see outsourcer contact information. प्राप्त बोलियां: 27 जापानी से स्पेनी: | 4 | जापानी से इंडोनीशियाई: | 5 | जापानी से पुर्तगाली: | 5 | जापानी से थाई: | 3 | जापानी से कोरियाई: | 3 | जापानी से जर्मन: | 3 | जापानी से फ्रांसीसी: | 4 |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.
The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Trados Studio 2022 Freelance |
---|
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
|
| Pastey |
---|
Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.
|
|
|