किन भाषाओं में काम करते हैं:
हिंदी से अंग्रेजी
गुजराती से अंग्रेजी

Mira Desai
Quality Literary Translations

Mumbai, Maharashtra, भारत
स्थानीय समय : 14:04 IST (GMT+5.5)

वतनी भाषा: गुजराती Native in गुजराती

No client feedback collected


खाता प्रकार स्वतंत्र अनुवादक और/या दुभाषिया
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
संबंधन This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
सेवाएँ Translation, Editing/proofreading, Subtitling
विशेषज्ञता
विशेषज्ञता:
काव्य और साहित्यसंगीत
पर्यटन और यात्रा
कुडोज़़ गतिविधि (PRO) उत्तरित प्रश्न: 1
Payment methods accepted वीज़ा
पोर्टफ़ोलियो जमा किए गए नमूने के अनुवाद: 1
अनुभव अनुवाद में अनुभव के वर्ष: 23। प्रोज़.कॉम में पंजीकरण: Nov 2008।
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
प्रत्यायक (क्रिडेन्शियल) N/A
सदस्यताएँ N/A
सॉफ़्टवेयर Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume Translation and Writing Credit List upon request
Bio
Although I trained and work in pharmaceuticals, I do good, dependable literary translations. My authors say that I'm able to capture the essence of the original.

In addition to several translated stories in the finest literary journals such as Indian Literature and 91st Meridian, I've also translated fiction and poetry. (List on request)


*A Festival of Free Verse* is a translation from Gujarati of Illinois poet Bharat Trivedi's finest poems.

* Hon'ble Minister Jagubhai* is a translation of a political novel written by Pravinsinh Chavda.

My current WIP is the translation of an important memoir.

I'm choosy about projects and prefer to work on one solid project at a time.
कुंजी-शब्द: short stories, novels, novellas, fiction, poetry, verse, memoir, creative non fiction


पिछली बार इस तिथि को प्रोफ़ाइल का अद्यतन हुआ
Oct 28, 2014