किन भाषाओं में काम करते हैं:
अंग्रेजी से अरबी
अंग्रेजी से उर्दू
अंग्रेजी से हिंदी
abdur wakeel
दूरियां न रहे

New Delhi, Delhi, भारत
स्थानीय समय : 11:50 IST (GMT+5.5)

वतनी भाषा: हिंदी (Variants: Indian, Shuddha) 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
3 ratings (5.00 avg. rating)
What abdur wakeel is working on
info
Jan 7, 2022 (posted via ProZ.com):  Completed translation of Dutch poetry book "UKKEPUCK" into Hindi, in InDesign file with Contour Feature ...more, + 4 other entries »
Total word count: 0

खाता प्रकार स्वतंत्र अनुवादक और/या दुभाषिया
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
संबंधन This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
सेवाएँ Translation, Interpreting, Transcription, Editing/proofreading, Subtitling, Website localization, Training, Project management, Voiceover (dubbing), Copywriting, MT post-editing
विशेषज्ञता
विशेषज्ञता:
कृषिविज्ञापन / सार्वजनिक संबंध
जीवविज्ञान (जैवप्रोद्योगिकी, जैवरसायन, सूक्ष्मजीवविज्ञान)वनस्पतिशास्त्र
रसायनशास्त्र; रसायन विज्ञान/अभियांत्रिकीसिनेमा, फ़िल्म, टीवी, नाटक
चिकित्सकीय: दंतचिकित्सादूरसंचार
प्रमाणपत्र, डिप्लोमा, लाइसेन्स, सार-वृत्त (सीवी)जंतुविज्ञान

कुडोज़़ गतिविधि (PRO) उत्तरित प्रश्न: 3, पूछे गए प्रश्न: 1
परियोजना इतिहास 0 दर्ज की गई परियोजनाएँ
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
अनुवाद शिक्षण Master's degree - Bihar Madarsa Board
अनुभव अनुवाद में अनुभव के वर्ष: 22। प्रोज़.कॉम में पंजीकरण: May 2017।
प्रत्यायक (क्रिडेन्शियल) अंग्रेजी से अरबी (The Institute of Translation and Arabization (TAI))
अरबी से अंग्रेजी (Videshi bhasha - Foreign Language School)
अंग्रेजी से हिंदी (Jamia Millia Islamia)
सदस्यताएँ KUDO Certified Conference Interpreter
सॉफ़्टवेयर Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, AutoCAD, CafeTran Espresso, CaptionHub, Dreamweaver, FrameMaker, Google Translator Toolkit, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Smartcat, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Trados Studio, Wordfast, XTRF Translation Management System
CV/Resume अंग्रेजी (DOCX)
Events and training
पेशेवरीय प्रथाएँ abdur wakeel अनुमोदन करता/ करती है ProZ.com's पेशेवरीय दिशा-निर्देश.
Bio
I have been in the fields of translation, interpretation and transcription for the past two decades, thus acquiring tremendous experience and knowledge. My work is time bounded and very accurate. I have worked with the who`s who of translation world in a career spanning two decades of my life and journeys which took me to three continents.


पिछली बार इस तिथि को प्रोफ़ाइल का अद्यतन हुआ
Jun 12