किन भाषाओं में काम करते हैं:
जर्मन से अंग्रेजी
अंग्रेजी से बंगाली
अंग्रेजी से हिंदी
Hirendra Chatterjee
Over 10 years in software and IT

New Delhi, Delhi
स्थानीय समय : 09:12 IST (GMT+5.5)

वतनी भाषा: अंग्रेजी Native in अंग्रेजी, बंगाली Native in बंगाली
Send email

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

खाता प्रकार स्वतंत्र अनुवादक और/या दुभाषिया, Identity Verified सत्यापित साइट उपयोगकर्ता
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
संबंधन This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
सेवाएँ Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Desktop publishing
विशेषज्ञता
विशेषज्ञता:
सूचना प्रौद्योगिकीसैप
चिकित्सकीय: स्वास्थ्य देखरेखमानव संसाधन
विपणन विपणन अनुसंधानचिकित्सकीय: उपकरण
विधि-क़ानून: पेटेंट, व्यापरचिह्न, कॉपीराइटपर्यटन और यात्रा
दूरसंचारमाध्यम / बहुमाध्यम


दरें 		General rate: 0.1 EUR per word / 40 EUR per hour


कुडोज़़ गतिविधि (PRO) प्रो स्तर के अंक: 91, उत्तरित प्रश्न: 109, पूछे गए प्रश्न: 6
शब्द-सूचियाँ IT
अनुभव अनुवाद में अनुभव के वर्ष: 10। प्रोज़.कॉम में पंजीकरण: May 2001।
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
प्रत्यायक (क्रिडेन्शियल) N/A
सदस्यताएँ N/A
सॉफ़्टवेयर Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, FrameMaker, Frontpage, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, MemoQ, Office 2000, PageMaker, FrameMaker, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Trados Studio
वेबसाइट http://www.softechindia.net
CV/Resume CV/Resume (DOC)
पेशेवरीय प्रथाएँ Hirendra Chatterjee अनुमोदन करता/ करती है ProZ.com's पेशेवरीय दिशा-निर्देश (v1.1).
Bio
Translation of software documentation, IT literature, technical literature, business and finance texts, insurance, medical and pharmaceutical texts.

Doing translation assignments for companies and agencies all over the world for more than ten years. Translated several user guides and operation manuals related to software and machine operation. Expert in the HTML text translation.
कुंजी-शब्द: software, IT, documentation, manual, user guide, business, technical, automobile, medical, pharmaceutical. See more.software, IT, documentation, manual, user guide, business, technical, automobile, medical, pharmaceutical, insurance, finance. See less.


पिछली बार इस तिथि को प्रोफ़ाइल का अद्यतन हुआ
Aug 4, 2017