किन भाषाओं में काम करते हैं:
अंग्रेजी से गुजराती
अंग्रेजी से हिंदी
अंग्रेजी से मराठी

punam
Professional also an accountant

स्थानीय समय : 19:19 BST (GMT+1)

वतनी भाषा: गुजराती Native in गुजराती
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
उपयोगकर्ता संदेश
Proffessional and Efficient
खाता प्रकार फ्रीलांसकर्ता और आउटसोर्सर
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
संबंधन This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
सेवाएँ Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Project management
विशेषज्ञता
विशेषज्ञता:
सामान्य / बातचीत / संबोधन / पत्रप्रमाणपत्र, डिप्लोमा, लाइसेन्स, सार-वृत्त (सीवी)
सिनेमा, फ़िल्म, टीवी, नाटकलेखांकन
विज्ञापन / सार्वजनिक संबंधव्यवसाय/वाणिज्य (सामान्य)
पाकशास्त्र/पाककलासौंदर्य प्रसाधन, सौंदर्य
वित्त (सामान्य)खान-पान


दरें
General rate: 0.15 GBP per word / 40 GBP per hour


पोर्टफ़ोलियो जमा किए गए नमूने के अनुवाद: 1
अनुवाद शिक्षण Other - DPSI and IAA in U.K.
अनुभव अनुवाद में अनुभव के वर्ष: 36। प्रोज़.कॉम में पंजीकरण: Sep 2005।
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
प्रत्यायक (क्रिडेन्शियल) हिंदी से अंग्रेजी (University of Newcastle)
अंग्रेजी (University of Middlesex)
गुजराती से अंग्रेजी (University of Newcastle)
अंग्रेजी से गुजराती (University of Newcastle)
अंग्रेजी से हिंदी (University of Newcastle)


सदस्यताएँ ITI, Reiki Foundation, Pranic healing foundation, CRB approved
सॉफ़्टवेयर Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DejaVu, IBM CAT tool, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Trados Studio, Wordfast, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
पेशेवरीय प्रथाएँ punam अनुमोदन करता/ करती है ProZ.com's पेशेवरीय दिशा-निर्देश (v1.0).
Bio
Interpreter and translator for Courts, Solicitors, Hospitals, Medical legal and technical, Immigration, Prisons, Barracks, Detention Camps, Child Protection Confernces, Financial conferences, family conferences, Business conferences, and other Phone conference calls.

Voice overs, ad films, Broadcasting

Languages: Gujarati,hindi,Urdu (Interpreting and translation)marathi,bengali,sanskrit,Marathi,malayalam,punjabi,japanese,konkani (translation).
Transcript work undertaken.
Tools: Microsoft Word,Microsoft XL,html, Trados, SDLX, PDF, Acrobat and Indian languages fonts.
इस उपयोगकर्ता ने दूसरे अनुवादकों को प्रो-स्तरीय पदों के अनुवाद में मदद करके कुडोज़ अंक अर्जित किए हैं। पदों के लिए दिए गए अनुवाद देखने के लिए अंकों के योग पर क्लिक करें।

कुल अर्जित अंक: 42
प्रो स्तर के अंक: 32


भाषा (प्रो)
गुजराती से अंग्रेजी32
सर्वोच्च सामान्य क्षेत्र (प्रो)
अन्य32
सर्वोच्च विशिष्ट क्षेत्र (प्रो)
अन्य28
धर्म4

सभी अर्जित अंक देखें >
कुंजी-शब्द: Interpreter and translator for Courts, Solicitors, Hospitals, Medical legal and technical, Immigration, Prisons, Barracks, Detention Camps, Child Protection Confernces, Financial conferences. See more.Interpreter and translator for Courts, Solicitors, Hospitals, Medical legal and technical, Immigration, Prisons, Barracks, Detention Camps, Child Protection Confernces, Financial conferences, family conferences, Business conferences, and other Phone conference calls. Childrensbooks, copywrtiting Voice overs, ad films, Broadcasting Reiki and pyramid and crystals consultant . See less.


पिछले महीने इस प्रोफ़ाइल को 11 आगंतुक लोगों ने देखा,
कुल 11 आगंतुकों में से


पिछली बार इस तिथि को प्रोफ़ाइल का अद्यतन हुआ
Jul 20, 2009