Freelance translators » उक्रेनी से अंग्रेजी » कानून/पेटेंट » मोटरकार, ट्रक आदि » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Yulia Zubkova Native in उक्रेनी , रूसी	English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2	Larisa Horback Native in रूसी (Variant: Standard-Russia) , उक्रेनी (Variant: Standard-Ukraine)	Russian, Ukrainian, medical, technical, pharmaceutical, interpreter, translator, engineering, healthcare, cardiology, ...
3	mk_lab Native in रूसी , उक्रेनी	Technical translation, software localization, technical writing, science, electronics, physics, computers, hardware, software, education, ...
4	Kateryna Kryzhanovska Native in रूसी (Variant: Standard-Russia) , उक्रेनी (Variant: Standard-Ukraine) , फ्रांसीसी	français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
5	Michael Moskowitz Native in अंग्रेजी , रूसी	Chemistry, Metallurgy, Oil Field, Drilling Equipment, Machinery, Safety, Patents, Marketing,
6	Oleksandr Kupriyanchuk Native in रूसी , उक्रेनी , अंग्रेजी	English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
7	Maryna Guba Native in रूसी , उक्रेनी , अंग्रेजी (Variants: US, British)	corporate, academic, research, immigration, documents, certificates, marriage, medicine, clinical, pharmaceutical, ...
8	Andrii Ishchenko Native in उक्रेनी , रूसी	Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
9	Myron Netchypor Native in उक्रेनी , रूसी	Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
10	Vera Iurova Native in उक्रेनी , रूसी	english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
11	ILKER GELIR Native in तुर्की	teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
12	Іnese Native in उक्रेनी	english to ukrainian translator, english to ukrainian translation, english, ukrainian, translator, native, freelancer, localization, localisation, localize, ...
13	Ganna Krapivnyk Native in रूसी , उक्रेनी	Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
14	Julia Skorohod Native in रूसी (Variant: Standard-Russia) , उक्रेनी	Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...
15	Larissa Dinsley Native in रूसी , उक्रेनी	English to Russian translator, English to Ukrainian translator, English to Russian interpreter, English to Ukrainian interpreter, English to Russian translation, administration, government, html, DTP, literature, ...
16	Alexander Saksonov Native in रूसी , उक्रेनी	technical, translation, freelance, translator, english, german, native, russian, ukrainian, user manual, ...
17	Mykhailo Voloshko Native in उक्रेनी , रूसी	Russian translator, Ukrainian translator, Russian engineer and linguist, Ukrainian engineer and linguist, English—Ukrainian website localization, English—Russian software localization, English to Russian translation, Russian translation services, English to Ukrainian translation, Ukrainian translation, ...
18	Nadiia and Vatslav Yehurnovy Native in रूसी , उक्रेनी	technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing
19	Sergey Kalashnik Native in रूसी , उक्रेनी	English to Russian, English to Ukrainian, technical, translator, from English into Russian translation, English, test certificate, converter, language, traslator, ...
20	julie08065 Native in अंग्रेजी (Variants: US, British) , रूसी (Variant: Standard-Russia)	Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,530,900उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।