Freelance translators » उक्रेनी से अंग्रेजी » कानून/पेटेंट » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Natalia Postrigan Native in रूसी	Tourism, Travel, Investments, Securities, Human Resources, HR, computers, Government, Politics, Cosmetics, ...
2	Oleksiy Lolenko Native in उक्रेनी (Variant: Standard-Ukraine) , रूसी (Variant: Standard-Russia)	Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
3	Anna Ivanchenko Native in रूसी , उक्रेनी	conference interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, French-Russian translator, French-Ukrainian translator, legal translation, business translation, ...
4	Yuliia Tatsenko Native in उक्रेनी , रूसी	russian, ukrainia, translation, english, translator, translation, translation agency, translation company, translation team, technical translator, ...
5	Vera Iurova Native in उक्रेनी , रूसी	english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
6	Lesia Ponomarenko Native in उक्रेनी	Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
7	Nadiia and Vatslav Yehurnovy Native in रूसी , उक्रेनी	technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing
8	Daniel Kohn Native in अंग्रेजी (Variants: US, British)	Arrayविधि-क़ानून: अनुबंध, विधि-क़ानून (सामान्य), विधि-क़ानून : कराधान और सीमाशुल्क
9	Іnese Native in उक्रेनी	english to ukrainian translator, english to ukrainian translation, english, ukrainian, translator, native, freelancer, localization, localisation, localize, ...
10	Claudio Napoli Native in इतालवी (Variant: Standard-Italy)	russian, italian, turkish, serbian, croatian, english, academic, business, subtitles, technology, ...
11	Elena Tverdokhleb Native in रूसी , उक्रेनी	Arrayकानून/पेटेंट
12	Mykhailo Voloshko Native in उक्रेनी , रूसी	Russian translator, Ukrainian translator, Russian engineer and linguist, Ukrainian engineer and linguist, English—Ukrainian website localization, English—Russian software localization, English to Russian translation, Russian translation services, English to Ukrainian translation, Ukrainian translation, ...
13	Veronika Zatsarynna Native in उक्रेनी , रूसी	Russian - English translation, Ukrainian - English translation, English - Ukrainian translation, English - Russian translation, localization, Medical Translation, German - Russian translation; German - Ukrainian translation, subtitling, proofreading.
14	Anna Zizinska Native in उक्रेनी (Variant: Standard-Ukraine)	French, Ukrainian, translation
15	Madoc Skinner Native in अंग्रेजी (Variants: UK, US) , जर्मन (Variants: Germany, Swiss, Austrian)	German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
16	Slavuta Native in रूसी , अंग्रेजी	subtitles, scripts, film, television, EPK, promos, pitches, loglines, interviews, editorials, ...
17	Olga Shvets Native in रूसी , उक्रेनी	Translation, Ukrainian, Russian, English, English into Russian, English - Russian translations, English into Ukrainian, English-Ukrainian translations, Business, Investment, ...
18	Elena Edwards Native in रूसी , बेलारूसी	Finance, Banking, Accounts, Annual Reports, Insurance, Reinsurance, Oil & Gas, Medical, Clinical Trials, Homeopathy, ...
19	Yulia Fironova Native in रूसी	russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...
20	Irina Levchenko Native in उक्रेनी , रूसी	תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,526,700उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।