Freelance translators » पुर्तगाली से अंग्रेजी » विज्ञान » चिकित्सकीय: हृदविज्ञान » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Luciano Gomide Varela Native in पुर्तगाली , स्पेनी	portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
62	Elaine Yoshida Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Array
63	Hitty-Ko Kamimura Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Life sciences, clinical trials, clinical trials, clinical study, clinical studies, EC letters, EC, ethics committee, ethics, committee, ...
64	PalavrasWords Native in पुर्तगाली , अंग्रेजी	Tradução, translation, traducción, traduction, interpretação, interpretation, interpreting, interpretariado, tradutor instantâneo, tradutor, ...
65	Patricia Villar Native in अंग्रेजी (Variant: British)	German, Portuguese, English, translation, revision, medical, pharmaceutical, life sciences
66	Marcela Ueda Native in पुर्तगाली	Array
67	Catarina Maia Native in पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	Medicine Bioetchnology Biology Pharmacy Bioethics
68	Tracy Miyake Native in अंग्रेजी	Portuguese, ATA certified, forestry, pulp & paper, agriculture, science, medicine, health, veterinary, agribusiness, ...
69	Marcia Dos santos Native in पुर्तगाली (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean)	Array
70	RAFAEL NASSIF Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	portuguese, english, subtitling, videogames, science, literature, localization
71	Didi18 Native in स्पेनी , पुर्तगाली (Variants: Angolan, Cape Verdean, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) , अंग्रेजी	Array
72	Leandro David Dolenc Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , अंग्रेजी (Variants: British, UK, US, Canadian)	Portuguese, English translations
73	Keila Freitas Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	brazilian, portuguese, german, english, spanish, italian, japanese, technical, technology, computing, ...
74	JANE MARIAN Native in पुर्तगाली	Portuguese, marketing, business, social media, tourism, computers, dentistry, accounts, finance, education, ...
75	Pedro Álvares Native in पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	Array
76	Cintia Caracushansky Native in अंग्रेजी (Variants: US, UK) , पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , स्पेनी	Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
77	Sonia Amadeo Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , अंग्रेजी	portuguese, agribusiness, business, international trade, tourism, legal, court, immigration, ICE, DHS, ...
78	Carinne Sá Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Portuguese, English, French, Spanish, Law, Finance, Documents, Medical, Academic
79	Eugenio Dimande Native in पुर्तगाली (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal)	Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
80	Don Hartig Native in अंग्रेजी	German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,516,200उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।