Freelance translators » पुर्तगाली से अंग्रेजी » अन्य » सामान्य / बातचीत / संबोधन / पत्र » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Ramon de Barros Leonel Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , अंग्रेजी (Variants: UK, US, British, Canadian)	Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
82	Anne-Marie Pouchet Native in अंग्रेजी	Array
83	Jenna Porter-Jacek Native in अंग्रेजी	spanish, french, portuguese, english, medical, education, letter, birth certificate, certificate, pharmaceutical, ...
84	Alasdair Fenton Native in अंग्रेजी , पुर्तगाली	portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
85	Spiridon Native in पुर्तगाली , अरबी , फ्रांसीसी	Aircraft Maintenance, Aviation General, Tech Support
86	Daniel Erlich Native in अंग्रेजी , पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	native, portuguese, computers, technology, software, localization, psychology, nativo, inglês, informática, ...
87	Catarina Aleixo Native in अंग्रेजी (Variant: UK)	journalism, creative translation, general, travel, tourism, Portuguese, English, portuguese, english, Journalist, ...
88	Jenny Garcia Native in स्पेनी	spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
89	Maria da Glória Teixeira Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
90	ronsmith Native in पुर्तगाली	japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
91	Adriana Castellari Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	English, Portuguese, Technical Translation, MT-post Editing, Gastronomy, Nutrition, Food and Drink, Sports/Fitness/Recreation, Kitchen/Cooking, Catering, ...
92	Claudia Dornelles Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	English, Brazilian Portuguese, translator, interpreter, healthcare, marketing, medical, education, psychology, psychiatry, ...
93	Clothilde Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France) , अंग्रेजी (Variant: British)	French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
94	Paula Borges Native in पुर्तगाली	brazilian portuguese, portuguese, marketing, tourism, english version, interpreting, academic, certificates, general, fashion, ...
95	wordsystem Inc Native in अंग्रेजी (Variant: French)	Array
96	Cibeli Hirsch Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , अंग्रेजी	Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
97	Dan khatri Native in अंग्रेजी (Variants: US, UK, Canadian, British)	English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
98	Alisa Newman Native in अंग्रेजी	Array
99	Jessica Matthews Native in अंग्रेजी	Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, LATAM, English, arts, lifestyle, business, technical, immigration, ...
100	Kathryn Litherland Native in अंग्रेजी	Spanish, Portuguese, English, translation, engineering, construction, manufacturing, anthropology, oil and gas, hvac, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,531,000उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।