Freelance translators » जापानी से अंग्रेजी » व्यवसाय/वित्तीय » इंटरनेट, ई-वाणिज्य » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Elisa Gazzola Native in इतालवी	Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
2	Johnson Hou Native in चीनी	English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
3	Phi-Ngoc Nguyen Native in वियतनामी	vietnamese, literature, movies, technology, localization, translation, editing, proofread, game, transcreation, ...
4	Hiroko Haksever Native in जापानी	law, contract, certificate, proposal, memorandum, minutes, IR, e-learning, e-commerce, management, ...
5	ybtets Native in जापानी	Arrayरसायनशास्त्र; रसायन विज्ञान/अभियांत्रिकी, कंप्यूटर: सॉफ़्टवेयर, कंप्यूटर: तंत्र, नेटवर्क, इलेक्ट्रॉनिक्स / इलेक्ट्रॉनिक अभियांत्रिकी, ...
6	celiacheung85 Native in चीनी , अंग्रेजी	chinese, general, business, legal, localization, technical
7	James Jack Native in अंग्रेजी , डच	dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
8	Don Elliott Native in अंग्रेजी	Japanese, English, technical translator, J2E, IT, mobile communications, japan, business contracts, powerpoint, presentation, ...
9	Lucy Galbraith Native in अंग्रेजी	Japanese to English, French to English, Japanese to English translation services, French to English translation services, Japanese to English localization services, French to English localization services, Japanese to English literary translator, French to English literary translator, Japanese to English web localization, French to English web localization, ...
10	Jeffrey Slenker Native in अंग्रेजी	契約書, contract, joint research agreement, 共同研究契約書, Amazon.co.jp, アマゾン, オンライン小売業者, online retailer, categories, 商品カテゴリ, ...
11	Giovanni Borriello Native in इतालवी	ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
12	Rolf Knoepffler Native in जर्मन	和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
13	hellonasa06 Native in जापानी	Arrayनिर्माण, कंप्यूटर (सामान्य), परिवहन/यातायात/नौवहन, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, ...
14	ykamada Native in जापानी (Variant: Standard-Japan)	general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
15	Ekitai Native in हिंदी , अंग्रेजी	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
16	Ken2trans Native in जापानी	Arrayमुद्रण और प्रकाशन, गणित और सांख्यिकी, स्वचालन और रोबोटिक, निर्माण, ...
17	Europe Localize Native in पोलिश , अंग्रेजी	Arrayमोटरकार, ट्रक आदि, कंप्यूटर: सॉफ़्टवेयर, निर्माण / सिविल अभियांत्रिकी, ऊर्जा / बिजली उत्पादन, ...
18	Chika Suzuki Native in जापानी (Variants: Kansai, Standard-Japan, Hakata)	Japanese, English, Translation, transcription, software, website, localization, media, social science, technology, ...
19	Brittany WL. Native in अंग्रेजी (Variants: UK, British, US)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
20	Harold Abilock Native in अंग्रेजी	patent, patents, intellectual property, Japanese, computers, mechanical, automotive, semiconductor, semiconductors, photolithography, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,506,100उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।