Freelance translators » जर्मन से स्पेनी » अन्य » कंप्यूटर (सामान्य) » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	KAJIO LAURELLE Native in फ्रांसीसी (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , अंग्रेजी (Variants: British, South African, UK, US)	Arrayविधि-क़ानून: अनुबंध, विधि-क़ानून: पेटेंट, व्यापरचिह्न, कॉपीराइट, विधि-क़ानून (सामान्य)
122	Ramon Barthel Native in जर्मन	Array
123	Ana Rozados Native in स्पेनी , गैलीशी	traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
124	Noelia Surribas Díaz Native in गैलीशी , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	specialized, translation, localization, scientific, technical, software, website, english, german, spanish, ...
125	Miguel Fernández Reyna Native in स्पेनी (Variant: Peruvian)	french, german, english, spanish, software, videogames, translation, cat tools, sdl trados studio, smartling, ...
126	Elena Pérez Native in स्पेनी , जर्मन	Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
127	Elisa Esteban Native in स्पेनी	Spanisch, Spanish, technical, technology, technisch, Engineer, Ingenieur
128	Yvonne Fernández Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , कटाली	traductora, traductora técnica, traducciones tecnicas, fachübersetzerin, fachübersetzung, fachübersetzer, technical, engineering, automoción, KFZ, ...
129	Laurela Bruka Native in अल्बेनियाई	Translator, Albanian, English, Finance, Accounting, German, Italian, Spanish
130	ANTONIO RODRIGUEZ Native in अंग्रेजी (Variants: British, US) , स्पेनी (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
131	Pablo Alonso Menlle Native in स्पेनी	english, spanish, marketing, website, technical, science, localisation
132	Enrique González-Acha Native in स्पेनी , जर्मन	Arrayअंतर्राष्ट्रीय संगठन/विकास/सहयोग
133	Patricia Jiménez Maldonado Native in स्पेनी	translate, translation, translations, translator, translator german spanish, translator english spanish, translator portuguese spanish, translator de-es, translator en-es, translator pt-es, ...
134	Lucía Paz Native in गैलीशी , स्पेनी	translation, editing, German, English, Portuguese, Galician, Spanish, automotive, technical, machinery, ...
135	Jet Waanders de Vries Native in डच	Arrayविधि-क़ानून (सामान्य), अंतर्राष्ट्रीय संगठन/विकास/सहयोग
136	Nina Beyerlein Native in जर्मन (Variants: Germany, Bavarian)	español, valenciano, inglés, alemán, textos, literatura, periodismo, derechos humanos, energía solar, finanzas, ...
137	Paula Querol Folch Native in स्पेनी , कटाली	catalan, spanish, computers, translator
138	Carlos Esteras Muñoz Native in स्पेनी	Arrayविधि-क़ानून: अनुबंध, विधि-क़ानून (सामान्य)
139	Karin Hinsch Native in जर्मन (Variant: Germany)	Deutsch, Spanisch, deutsche Muttersprachlerin, ermächtigte Übersetzerin, freiberuflich, Übersetzerin, Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzungen Spanisch Deutsch, ...
140	Joachim Koehler Native in जर्मन , अंग्रेजी	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,509,400उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।