Freelance translators » जर्मन से स्पेनी » व्यवसाय/वित्तीय » परिवहन/यातायात/नौवहन » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Alois Palacios Native in जर्मन , स्पेनी	technische Übersetzung, traducción técnica, Tourismus, turismo, español, spanisch, deutsch, alemán, automoción, Automobil, ...
62	GoTrans Native in अंग्रेजी	MT
63	Elmar Bierbaum Native in जर्मन	Array
64	BristolTEc Native in अंग्रेजी , स्पेनी (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
65	Hugues Pluvinage Native in फ्रांसीसी	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
66	Ursula Kantenseter Native in जर्मन , स्पेनी	SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
67	Ana Martinez Ghisi Native in स्पेनी (Variants: Latin American, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain)	English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
68	Helena Landeras Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
69	Javier Jiménez Solanas Native in स्पेनी	German, English, media, laws, localization technical
70	MICE to see you Native in पोलिश	Arrayवस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, फ़ोटिकारी/छविअंकन (और ग्राफ़िक कलाएँ), माध्यम / बहुमाध्यम, चिकित्सकीय: हृदविज्ञान, ...
71	Stefan Jankovic Native in जर्मन	german, english, spanish, serbo-croatian, translation, interpreting, editing, proofreading, transcription, project management, ...
72	pruneda Native in स्पेनी , कटाली	Technical, medical, automobile, machinery, law, economy, engineering, pharmacology, IT, software, ...
73	Maria Milla Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Law-Degree, European-Institutions, german, french, english, polish, SDL
74	Sebastian Pont Verges Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Uruguayan)	subtitles, computers, pc, telecommunications, NGOs, automotive industry, argentina, software, web pages, localization, ...
75	Cristina Veiga Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , गैलीशी	translator, traductor, tradutor, native, nativo, Übersetzer, translation, traducción, Übersetzung, tradução, ...
76	Sixto Prieto Native in स्पेनी (Variant: Latin American)	English, German, Spanish, science, Deutsch, Español, translation, traducción, Industry, Engineering, ...
77	Daniela Gonzalez Ballario (X) Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine)	english, spanish, finance, economics, banks, financial sector, academic papers, articles
78	Fernando Castaneda Native in अंग्रेजी , स्पेनी	engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
79	RosaMaria Vitoria Native in स्पेनी	Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
80	Marta Riosalido Native in स्पेनी , जर्मन	Law, Finance, Courts of Law, Criminal Law, Penal Law, Finance, Economy

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,507,200उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।