Freelance translators » फ्रांसीसी से अंग्रेजी » समाजशास्त्र » पोषण » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Michael Healey Native in अंग्रेजी	Arrayकृषि
182	Nathalie Bendavid Native in फ्रांसीसी , अंग्रेजी	Translation, Editing/proofreading, Software localization
183	Janet Ross Snyder Native in अंग्रेजी (Variant: US)	medical, surgery, cardiology, pharmaceutical, research, drug trials, handwriting, textiles, fashion, catalog, ...
184	Francesca Bocci Benucci Native in इतालवी (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano)	translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
185	Arianna Andriesse Native in इतालवी	Arrayफ़ोटिकारी/छविअंकन (और ग्राफ़िक कलाएँ), वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, दूरसंचार, पेट्रोलियम अभियांत्रिकी/विज्ञान, ...
186	Justyna Zborowska Native in पोलिश	agriculture, animal breeding animal nutrition, apiculture, biology, biochemistry, botany, environmental protection, horticulture, linguistics, medicine, ...
187	Anna-Maria Alonzo Native in इतालवी (Variant: Standard-Italy) , फ्रांसीसी (Variants: Standard-France, Belgian)	French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
188	Bernadette Ngono Native in फ्रांसीसी (Variants: Swiss, Standard-France, African, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Canadian)	SKILLS Services Translation, Editing, Transcreation, MTPE, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcription, Cinematographic adaptation Area of expertise Food, drinks, ...
189	Amandine Michalon Native in फ्रांसीसी	English, IT, multimedia, marketing, computers, software, video games, apps, tourism, Arts, ...
190	Anna Boira Native in कटाली (Variant: Central) , स्पेनी (Variants: Standard-Spain, Canarian) , अंग्रेजी (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian)	spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
191	Stuart and Aida Nelson Native in अंग्रेजी (Variant: British) , स्पेनी (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
192	wordgirl Native in अंग्रेजी (Variant: US)	diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
193	Courtney Powers Native in अंग्रेजी	legal, contracts, engineering, manufacturing, human resources, restaurant, environment, curriculum vitae, brochures, textbooks, ...
194	Sandra Creemers Native in अंग्रेजी	editing, localization, proofreading, science, Dutch, French, English,
195	Angie Taylor Native in अंग्रेजी	Arrayइंटरनेट, ई-वाणिज्य
196	Nicola Caiazzo Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France) , अंग्रेजी (Variants: British, US, UK)	french, english, marketing, beauty, fashion, product descriptions, subtitling, transcription, editing, post-editing, ...
197	Joan Berglund Native in अंग्रेजी	Arrayसामग्रियाँ (प्लास्टिक, सेरामिक, आदि), धातुकर्म / ढलाई, अभियांत्रिकी (सामान्य), कंप्यूटर (सामान्य), ...
198	Sandra Robitsch Native in जर्मन	English, Portuguese, French, Spanish to German translations
199	Regine Orange Native in हाएटी-क्रिओल (Variant: Standard-Haiti)	Arrayइंटरनेट, ई-वाणिज्य, चिकित्सकीय: हृदविज्ञान
200	Stefano Bruno Native in इतालवी	history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,522,400उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।