Freelance translators » फ्रांसीसी से अंग्रेजी » समाजशास्त्र » विधि-क़ानून : कराधान और सीमाशुल्क » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Steven Fung Native in अंग्रेजी , फ्रांसीसी	legal translator, medical translator, proof-reader and copywriter. French, Spanish, Italian, Portuguese, contracts, court hearing judgements, judgments, rulings, ...
222	clwilliamson (X) Native in अंग्रेजी	PR, advertising, communications, editorial, adverts, slogan, academic, social sciences, psychoanalysis, psychotherapy, ...
223	Angus Stewart Native in अंग्रेजी	British, british, English, english, French, french, Italian, italian, Scottish, scottish, ...
224	STEPHANE BISSENE ATANGANA Native in अंग्रेजी (Variants: US, UK)	Corporate Contrate, Legal Content, IP, Trademark, Copyright, Pharmaceutical, Financial Report, Stock exchange and audit reports. I also handle civil engineering and Marketing,
225	Cyril B. Native in फ्रांसीसी	french, spanish, translation, localization, localisation, business, marketing, law, contracts, computers, ...
226	Helen Blair Native in अंग्रेजी	catalan, medical, legal, general, spanish, french, literature, machinery, food and drink, menu, ...
227	Mustapha YAICH (X) Native in अरबी	arab, berber, riffian, spanish, french, english, translator, translation, professional, general, ...
228	Abdu Mojahed Native in अरबी	Content services Linguistic services Translation services
229	Lílian Maria Damico da Fonseca Native in पुर्तगाली	Array
230	Anastasia Strokova Native in रूसी	Arrayमनोविज्ञान
231	Habib Mahammed Native in फ्रांसीसी	french, automobile, maintenance, technique, hungarian, hongrois, relecture, proofreading, translation, industrie, ...
232	Nicholas Lee Native in अंग्रेजी , चीनी	Business, Finance, Commerce, Marketing, IT, Software, Localization, Human Resources, Medicine, Publishing, ...
233	vokian_inc Native in अंग्रेजी	Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, ...
234	translatorsimon Native in अंग्रेजी	Arrayपोषण, चिकित्सकीय: दवा-संबंधी, चिकित्सकीय: स्वास्थ्य देखरेख
235	A. & S. Witte Native in अंग्रेजी (Variant: UK) , जर्मन	intellectual property, IP, trademarks, patents, patent litigation, briefs, domains, WIPO, DPMA, GPTO, ...
236	Paula McMullan Native in अंग्रेजी	legal documents, French law, English law, contract law, finance, business law, company law, code civil, solicitor, law degree, ...
237	Ian Cairncross Native in अंग्रेजी	Professional, efficient, prompt, friendly, highly recommended, excellent references, over 15 years experience.
238	Alexandra Scott Native in अंग्रेजी	legal, financial, Italian, French, certified
239	Thomaso Native in अंग्रेजी	Corporate reporting, financial press releases, financial statements, annual reports, corporate responsibility reports, Internal documentation: accounting policies (IAS / IFRS), internal control procedures, legal documentation, general contracts, terms and conditions, ...
240	Atik EL FATHI Native in अरबी (Variant: Moroccan)	Arabic, English, Moroccan Arabic, e-commerce, technology, translation, proofreading, business

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,523,100उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।