Freelance translators » फ्रांसीसी से अंग्रेजी » समाजशास्त्र » विधि-क़ानून : कराधान और सीमाशुल्क » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Ana Claudia Macoretta Native in इतालवी , स्पेनी	law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
182	Danielle Coleman Native in अंग्रेजी (Variant: British)	legal, contract law, Latvian, Greek, French, Spanish, Italian EU, European Union, environment, cultural, ...
183	Travis Watters Native in अंग्रेजी	English, French, Italian, certified, NAATI, AUSIT, legal, education, immigration, visas, ...
184	Gregory Chapman Native in अंग्रेजी (Variants: US, UK)	translator, translation, english, french, polish, slovene, slovenian, french to English translation, polish to English translation, slovene to English translation, ...
185	Tatiana Kochegarova Native in अंग्रेजी (Variant: US) , रूसी (Variant: Standard-Russia)	French, Russian, English, translation, editing, proofreading, interpreting, law, legal, court documents, ...
186	Phillip North Native in अंग्रेजी (Variants: US, British)	ATA-certified, Bilingual, French, English, legal translation, American English, British English, Bachelor's Degree, French-to-English translation, SDL Trados studio 2017, ...
187	Assimina Vavoula Native in यूनानी	Law, EU issues, cosmetics, advertising, journalism and media, constant effort to meet my clients' needs, committed to deliver reliable and accurate translation, english to greek, greek to english, french to greek, ...
188	Maria Macovei Native in रोमेनियाई	english, engleză, anglais, french, franceză, français, terminology, terminologie, translation, traducere, ...
189	Said Elbelghiti Native in अरबी (Variant: Moroccan) , फ्रांसीसी (Variants: Canadian, Standard-France)	terminology, accounting, Arabic, French, English, subtitling, transcription, editing, proofreading, , ...
190	Radia Kesseiri Native in अरबी (Variants: levant, North African) , फ्रांसीसी	Interpreting, translation, legal, accountancy, liaison, immigration, media, contracts, non government organisation, oil, ...
191	Zone yemeli Leonel Native in फ्रांसीसी	German, French, English, Law, Economics, Technology, Translation, Interpretation
192	Katharina Harer Native in जर्मन (Variant: Germany) , अंग्रेजी (Variant: US)	Patent, Patents, Patente, German and English and Spanish and French Translation Services, Deutsche Übersetzungen, Traductor, Übersetzungsdienste, Servicios especializados de traducción, traducciónes legales, traducción técnica de manuales, ...
193	Monika T. Native in अंग्रेजी (Variants: US, British) , जर्मन (Variant: Germany)	Trados, SDLX, patents, technical, legal, medical, business, marketing, advertising, food, ...
194	Andrei Moiseev Native in रूसी , अंग्रेजी	translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting, ...
195	Hongmin Zhang Native in चीनी (Variants: Mandarin, Simplified) , अंग्रेजी (Variants: UK, US)	chinese, french, website translation, social media, digital marketing, information technology
196	Suzanne Deliscar Native in अंग्रेजी , फ्रांसीसी	legal, lawyer, law, translation, Canada, French, Spanish, certificate, official documents, contract abstraction, ...
197	Guillermo Urbina Valdés Native in स्पेनी , अंग्रेजी	French, English, Spanish, Francés, Inglés, Español, Français, Anglais, Espagnol, Traduction, ...
198	Veronica Summers Native in अंग्रेजी	French to English, German to English, Italian to English, Dutch to English, Spanish to English, Science, Medical, Law, IT (Information Technology), Finance, ...
199	CristianaC Native in इतालवी , अंग्रेजी	financial translation, legal translation, financial statements, prospectus, legal documents, agreement, contracts, tender, European Union, legal English, ...
200	Lucy Makepeace (X) Native in अंग्रेजी (Variants: British, Irish, UK, Wales / Welsh, US, Scottish)	French to English legal translation, French English remote interpreting, French to English certified translation, French to English official translation, French to English certificate translation, French to English business translation, German to English certified translation, German to English certificate translation, German to English official translation, legal translation, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,517,200उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।