Freelance translators » फ्रांसीसी से अंग्रेजी » समाजशास्त्र » विधि-क़ानून: पेटेंट, व्यापरचिह्न, कॉपीराइट » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	michele sangregorio Native in अंग्रेजी , फ्रांसीसी	a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
322	Adam Warren Native in अंग्रेजी (Variant: British)	Trados Studio 2015, voice recognition, finance, banking, law, economics, statistics, IT training, OECD, international civil service, ...
323	Isabelle Vazquez Native in फ्रांसीसी , स्पेनी	Arrayस्वचालन और रोबोटिक, निर्माण, कंप्यूटर (सामान्य), परिवहन/यातायात/नौवहन, ...
324	Théodore YONDJEU NKUISSA Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France)	Arrayकृषि, पाकशास्त्र/पाककला, ऊर्जा / बिजली उत्पादन, अभियांत्रिकी (सामान्य), ...
325	Alexandra WIEN Native in फ्रांसीसी	English, French, legal, translation, editing, post-editing, law, contracts, patents, judgement, ...
326	Laura Gómez Native in गैलीशी , स्पेनी	literatura, traducción técnica, traducción jurada, rápida, eficiente
327	Peter Taylor Native in अंग्रेजी (Variant: UK)	Spanish, French, Catalan, commercial, contracts, accountancy, audits, patents, tourism, wine, ...
328	Polly McDonnell Native in अंग्रेजी	Airbus, Qualified, Translator, helicopters, software, tourism, food, seo,
329	Christine Clay Native in अंग्रेजी (Variant: US)	legal, translation, law, contract, court, business, correspondence, copyright, trademark, IP, ...
330	Kate Storey-Whyte Native in अंग्रेजी	forensic reports, police reports, legal opinion, contracts, judgments
331	Elizabeth Latham Native in जर्मन , बल्गारी	German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
332	Youssef Chabat Native in अरबी (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , फ्रांसीसी (Variant: Standard-France)	English, French, Arabic, subtitles, translation, transcripts, clinical certified, law, art, defense, ...
333	Juan Chen Native in अंग्रेजी , चीनी (Variant: Simplified)	Arrayइंटरनेट, ई-वाणिज्य, ऊर्जा / बिजली उत्पादन, कंप्यूटर (सामान्य), परिवहन/यातायात/नौवहन, ...
334	Louise Le Disez Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France) , अंग्रेजी (Variant: British)	french, english, legal, law, translation, transcription
335	Sarah harrison Native in अंग्रेजी	French, German, finance, law, business, technical, medical, commerce, IT, accounting, ...
336	Peter Weeks Native in अंग्रेजी	French, English, Environment/Ecology, Paper, Business
337	Kawthar Busari Native in अंग्रेजी (Variants: British, Australian, Scottish, Canadian, UK, Irish, US, New Zealand)	translator, proofreading, translation, french to english, medical, legal, technical, information technology, Architecture, editing, ...
338	Ana Wilkes Native in रोमेनियाई (Variant: Romania)	computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
339	LinguaTransl Native in स्पेनी , अंग्रेजी	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
340	Caroline Schena Native in अंग्रेजी , फ्रांसीसी	English, French, Italian, computers, technology, localisation, medicine, pharmacology, marketing, business, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,523,100उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।