Freelance translators » फ्रांसीसी से अंग्रेजी » समाजशास्त्र » विधि-क़ानून: पेटेंट, व्यापरचिह्न, कॉपीराइट » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Tatiana Kochegarova Native in अंग्रेजी (Variant: US) , रूसी (Variant: Standard-Russia)	French, Russian, English, translation, editing, proofreading, interpreting, law, legal, court documents, ...
182	Phillip North Native in अंग्रेजी (Variants: British, US)	ATA-certified, Bilingual, French, English, legal translation, American English, British English, Bachelor's Degree, French-to-English translation, SDL Trados studio 2017, ...
183	Irina Lazarescu Native in रोमेनियाई	technical field - brochures, flyers, technical specifications, technical sheets, translation of software/hardware, technical writer, translation of contracts and legal documents, translation of certificates, economical document translations (invoices, balance sheet, ...
184	Fabio A. Marulanda V. Native in स्पेनी	Arrayकंप्यूटर: तंत्र, नेटवर्क, कंप्यूटर: सॉफ़्टवेयर, कंप्यूटर: हार्डवेयर, वायुयान, उड़ान, अंतरिक्ष, ...
185	Mine Karataş Native in तुर्की , फ्रांसीसी	turkish, french, english, translator, interpreter, paris, geneva, sworn translator, certified, legal expertise, ...
186	Jean-Pascal Nkuibo Native in फ्रांसीसी	Arrayनिर्माण / सिविल अभियांत्रिकी, इलेक्ट्रॉनिक्स / इलेक्ट्रॉनिक अभियांत्रिकी, अभियांत्रिकी (सामान्य), अभियांत्रिकी: औद्योगिक, ...
187	Fabienne Mardon Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France)	french, translation, translator, localization, proofreading, computer, hardware, software, electronics, telecommunications, ...
188	Juliana Rangel Native in फ्रांसीसी	legal translator, traducteur juridique, english, french, portuguese
189	Marie-Celine Grech Native in अंग्रेजी (Variant: British) , माल्टी	Meticulous, great attention to detail, will go the extra mile to ensure customer satisfaction.
190	963cafila Native in हाएटी-क्रिओल (Variant: Standard-Haiti) , फ्रांसीसी (Variants: Canadian, Haitian, Standard-France)	French, English, Haitian Creole, Interpretation, Medical translation, Law translation, and literary work
191	ABDESSAMAD BINAOUI Native in अंग्रेजी (Variants: UK, US) , अरबी (Variant: Moroccan) , फ्रांसीसी (Variants: Moroccan, African, Standard-France)	ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
192	MASKA-WIRTH Native in अंग्रेजी (Variants: British, US) , फ्रांसीसी (Variants: Swiss, Standard-France)	French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
193	David Mossop PhD Native in अंग्रेजी	Bulgarian, Russian, Translator, Interpreter, Government, Law Enforcement, Linguistics, Sport, Literature, Theatre, ...
194	John Owen Native in अंग्रेजी	metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
195	Karen Henry Native in अंग्रेजी (Variants: British, Jamaican)	law, medicine, music, car manuals, academic certificates, institutional, transcription
196	Ken McKerrow Native in अंग्रेजी	books, buecher, buch, kunst, kunstgeschichte, art history, art, history, geschichte, photography, ...
197	Michelle Robertson Native in फ्रांसीसी , अंग्रेजी (Variants: US, British)	French English Translator, French English Interpreter, Provence translator, Provence interpreter, Property translator, Law translator, Legal translator, Environmenal translator, traducteur Français Anglais, Interprète français anglais, ...
198	Karen Brovey Native in अंग्रेजी	Arrayमवेशी / पशुपालन, धातुकर्म / ढलाई, कागज़/कागज़ निर्माण, पेट्रोलियम अभियांत्रिकी/विज्ञान, ...
199	Nigel Marshall Native in अंग्रेजी	Arrayकंप्यूटर: सॉफ़्टवेयर, कंप्यूटर: तंत्र, नेटवर्क, अभियांत्रिकी (सामान्य), अभियांत्रिकी: औद्योगिक, ...
200	Silvia Brandon-Pérez Native in अंग्रेजी , स्पेनी	Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,517,200उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।