Freelance translators » फ्रांसीसी से अंग्रेजी » समाजशास्त्र » पत्रकारी » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Nathalie Assayag Eales Native in अंग्रेजी (Variant: British)	Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
162	Mark Bossanyi Native in अंग्रेजी	native English speaker, Bulgarian, French, quick, concise, clear, appropriate style, terminological accuracy, environment, environmental, ...
163	Kim Kerr Native in अंग्रेजी (Variants: British, Scottish)	English, UK, British, Scottish, marketing, software, localization, localisation, internationalization, internationalisation, ...
164	Maria Thomas Native in अंग्रेजी	French-to-English, French into English, translator, freelance, translation, quality, professional, meticulous, medical, contract, ...
165	Nicholas Hess Native in अंग्रेजी (Variants: US, Canadian)	french, english, translation, medical, general translation, education, marketing, copywriting, reviewing, editing, ...
166	Nicky Over Native in अंग्रेजी	Marketing, tourism & travel, general business, literary, entertainment, websites
167	Pauline Teale Native in अंग्रेजी	French, Italian, marketing, tourism, travel, market research, business, financial, accounts, journalism, ...
168	Sophie Cherel Native in अंग्रेजी , फ्रांसीसी	philosophy, journalist, journalism, literature, academia, academic, broadcasting, tourism, Spanish, English, ...
169	Timothy Rake Native in अंग्रेजी	Art/Literary translation, travel, politics, history, French to English, English to French, editing, summation,
170	Robert Puscoiu Native in रोमेनियाई (Variant: Romania) , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
171	Irina Mestergazi Native in रूसी , इतालवी	опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
172	Sofia Bernabò Native in इतालवी	Arrayकंप्यूटर (सामान्य), सूचना प्रौद्योगिकी, वायुयान, उड़ान, अंतरिक्ष, परिवहन/यातायात/नौवहन, ...
173	Cezar Florea Native in रोमेनियाई	Arrayकला, दस्तकला, चित्रकारी, इंटरनेट, ई-वाणिज्य, चिकित्सकीय: हृदविज्ञान, माध्यम / बहुमाध्यम, ...
174	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in फ्रांसीसी	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
175	Huda Al-Hussain Native in अरबी , सरल अंग्रेजी , अंग्रेजी	16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
176	Sahar Moussly Native in अरबी , अंग्रेजी	Fast accurate and committed to deadlines.
177	Emmanuel Pierreuse Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France)	Legal, Medical, Technical, Business, Consecutive, Simultaneous, Interpreting, French.
178	wordgirl Native in अंग्रेजी (Variant: US)	diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
179	Hannah Gunasingh Native in अंग्रेजी (Variants: US, British, Indian)	translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
180	Nicholas Oates Native in अंग्रेजी	Arrayसूचना प्रौद्योगिकी, अभियांत्रिकी: औद्योगिक, ऊर्जा / बिजली उत्पादन, कंप्यूटर (सामान्य), ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,526,300उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।