Freelance translators » फ्रांसीसी से अंग्रेजी » समाजशास्त्र » पत्रकारी » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Rima RYACHI Native in अरबी , फ्रांसीसी (Variants: Standard-France, Belgian)	medical, legal, gastronomic, psychology, sociology, geography......
2	Murielle Mimeault Native in फ्रांसीसी (Variant: Canadian)	Skills Used: • 20 years of experiment in academic writing/editing, editor, Copywriting and Proofreading services • Editing of scientific manuscripts, APA, CMS, CSE and IEEE, formatting of manuscripts for the publication and marketing, advertising management, Web domain design, general • Academic papers and essays • Advertising and marketing materials • Briefs, ...
3	Mark Possemiers Native in अंग्रेजी (Variant: UK) , डच (Variants: Netherlands, Flemish)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
4	dveksl Native in रूसी , अंग्रेजी	computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
5	Kévin Bacquet Native in फ्रांसीसी	Kévin Bacquet, traduction juridique russe, traduction juridique anglais, traduction juridique français, traduction médicale, traduction spécialisée, traducteur de qualité et bon marché, traducteur, Efficient Internet researcher, traducteur pas cher, ...
6	Elizabeth Manning Native in अंग्रेजी (Variant: UK)	fashion, beauty, banking, finance, legal, marketing, advertising, product descriptions, catalogues, journalism, ...
7	Stephanie Stevens Native in अंग्रेजी	Arrayकंप्यूटर: सॉफ़्टवेयर, सूचना प्रौद्योगिकी, यांत्रिकी / यांत्रिक अभियांत्रिकी, इंटरनेट, ई-वाणिज्य, ...
8	Bernadette Guillain Native in अंग्रेजी , फ्रांसीसी	French, English, translation, com office, translator, interprete
9	Karen Marston Native in अंग्रेजी (Variants: UK, British)	translation, interpreting, french, spanish, legal, EU, marketing, advertising, cosmetics, articles, ...
10	Danielle Coleman Native in अंग्रेजी (Variant: British)	legal, contract law, Latvian, Greek, French, Spanish, Italian EU, European Union, environment, cultural, ...
11	Kim Kerr Native in अंग्रेजी (Variants: British, Scottish)	English, UK, British, Scottish, marketing, software, localization, localisation, internationalization, internationalisation, ...
12	Carlos Alvarez Native in अंग्रेजी	accounts, AGM, analysis, annual general meeting, annual general meetings, annual report, annual reports, bank, banks, banking, ...
13	Patricia Pabst Native in अंग्रेजी (Variants: UK, US)	French, francais, English, anglais, translation, traduction, international organization, cooperation, environment, ecology, ...
14	Karen Stokes Native in अंग्रेजी (Variants: British, UK)	business, human resources, HR, training, marketing, sales, research, PR, public relations, newsletter, ...
15	Adam Homsi Native in अरबी , चेक	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
16	Valentina Seguel Tamaríz Native in स्पेनी	translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
17	Huda Al-Hussain Native in अरबी , सरल अंग्रेजी , अंग्रेजी	16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
18	Beate Duramois Native in फ्रांसीसी , डेनी	til dansk, til fransk, fra engelsk, medical device, technology, automobile, energy, heating/cooling, summary of European committee meeting, all-round translator, ...
19	Niki Fabregat Native in फ्रांसीसी (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian)	Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
20	M. Jandali Native in अरबी	Arabic, legal translation, medical translation, technical translation

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,521,900उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।