Freelance translators » फ्रांसीसी से अंग्रेजी » समाजशास्त्र » अभियांत्रिकी (सामान्य) » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Jefferson Azevedo Native in अंग्रेजी (Variant: US) , पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
222	Mattia Brundo Native in इतालवी , अंग्रेजी	translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
223	Kalyani Gadre Native in अंग्रेजी , मराठी	German, professional, reachable, technology, software, localization, magazine, articles, manuals, automotive, ...
224	Brittany WL. Native in अंग्रेजी (Variants: British, US, UK)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
225	newtranslati Native in अंग्रेजी	Array
226	Stephen Mason Native in अंग्रेजी	Array
227	Huw Watkins Native in अंग्रेजी (Variants: US, British, UK)	british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
228	Michael Woolgar Native in अंग्रेजी	Spanish, engineering, mining, energy, gas & oil, sales & marketing in South America, 17 years as translator
229	RDUD8574 Native in अंग्रेजी	French, German, medicine, pharmaceuticals, regulatory affairs
230	Saul Horner Native in अंग्रेजी	legal, financial, IT, commercial, web sites Paris-based, translator, interpreter
231	Hilary Burdess Native in अंग्रेजी	french, diptrans, mcil, software, localization, science, biology, genetics, computers, user manuals, ...
232	JAPENG Technical Translator Native in अंग्रेजी (Variants: US, UK)	Translation, Japanese, English, French, English, Law, Legal, Patent, Medical, Architecture, ...
233	Carlos Segura Native in स्पेनी , अंग्रेजी	engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
234	Martijn Kraal Native in डच , डेनी	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
235	Maria Rigli Native in यूनानी	English, French, Greek, translation, proofreading, editing
236	Marcelo Freitas Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
237	dcaralo Native in स्पेनी , कटाली	Array
238	Myron Netchypor Native in उक्रेनी , रूसी	Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
239	Alexandre Tissot Native in फ्रांसीसी	Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
240	Donatella Ciccimarra Native in इतालवी , अंग्रेजी	Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,522,800उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।