Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Luis DeGalocha Native in अंग्रेजी , पुर्तगाली	Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
62	Asuncion Ferrer Native in अंग्रेजी	Law Contracts Patents, Finance (general), Investment/Securities, Business/Commerce (General), Management, Hubam Resources, Economics, Government/Politics education, social sciences, Spanish, ...
63	Elizabeth Chivers Native in अंग्रेजी	Arrayचिकित्सकीय: स्वास्थ्य देखरेख, मनोविज्ञान, चिकित्सकीय (सामान्य), चिकित्सकीय: दवा-संबंधी, ...
64	Taylor Brougham Native in अंग्रेजी	Arrayमनोविज्ञान, पोषण, चिकित्सकीय: स्वास्थ्य देखरेख, चिकित्सकीय (सामान्य), ...
65	Eugenie Hillen Native in डच , स्पेनी	journalist, all-round, editor, undertitles
66	Nils Van den Eycken Native in डच , स्पेनी	Finance, Manufacturing, Legal, Technical, IT, Marketing, Literary, Historical, Scientific, Medical, ...
67	Jean-Sebastien Camarena Fornés Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France) , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
68	Gema Pedreda Native in गैलीशी , स्पेनी	translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
69	Eduardo Lecea Elizondo Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Mexican) , पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
70	Victoria Romero Native in स्पेनी , कटाली	travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
71	Oda Schwab Native in अंग्रेजी (Variants: UK, US) , स्पेनी (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US)	Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
72	DianaTrans Native in स्पेनी , अंग्रेजी	english, spanish, romanian, technology, software, localization, trados, medical, legal
73	Beatriz González Native in स्पेनी	Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
74	Ana Mª Murray Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , अंग्रेजी (Variant: British)	translation, proofreading, quality control, Spanish, English, Catalan, Italian, medical, marketing, advertising, ...
75	Camila Gómez Zamo Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Argentine)	Video games, subtitling, localization, legal documents, literature, history, linguistics, environment, health care, videogames, ...
76	Jesica Fonseca Native in स्पेनी , अंग्रेजी	english, spanish, translation, legal, law, certified, sworn, documents, certificates, diplomas, ...
77	Mariana Briseno Native in स्पेनी (Variants: US, Latin American, Mexican, Standard-Spain)	localization, translation, english, spanish, french, latinamerica, mexico, switzerland, certified, español, ...
78	Lina Villegas Native in स्पेनी , अंग्रेजी	spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...
79	portilla Native in स्पेनी	translator, interpreter, trainer, business, leadership, management, environment, nuclear energy
80	Veronica Munoz Native in स्पेनी (Variants: US, Mexican)	marketing, advertising, business/finance, legal, training, technical, localization, USA, Mexico, copywriting, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,537,100उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।