Freelance translators » अंग्रेजी से रोमेनियाई » कानून/पेटेंट » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Priya Ponmalai Native in तमिल , मलयालम	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
142	nativespeaks Native in अंग्रेजी (Variants: Canadian, British, UK, US)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
143	Carmela Moldovan Native in रोमेनियाई (Variant: Romania)	pc, law, finance, banking, software, machine-building, general, Romanian, Roemeens, Rumänisch, ...
144	Cristina Alecu Native in रोमेनियाई	Arrayविधि-क़ानून: अनुबंध, विधि-क़ानून: पेटेंट, व्यापरचिह्न, कॉपीराइट
145	romtrans Native in रोमेनियाई (Variant: Romania)	Arrayविधि-क़ानून (सामान्य)
146	Mihaela Bordea Native in रोमेनियाई	Engineering, Industrial, Design, Plants, Waste water, Sewage, Treatment, Hydraulics, Garment manufacturing industry, Environmental Management Systems, ...
147	Octavia Veresteanu Native in रोमेनियाई	romanian, transcreation, best translation, translation, legal, marketing, technical, business, communication, gaming, ...
148	Elena Honcharenko	Arrayविधि-क़ानून (सामान्य), विधि-क़ानून: पेटेंट, व्यापरचिह्न, कॉपीराइट, विधि-क़ानून: अनुबंध, अंतर्राष्ट्रीय संगठन/विकास/सहयोग, ...
149	Gary Raymond Bokobza Native in अंग्रेजी , स्पेनी	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
150	Doina Francu Native in रोमेनियाई	Arrayविधि-क़ानून: पेटेंट, व्यापरचिह्न, कॉपीराइट, विधि-क़ानून (सामान्य), पेटेंट
151	Adrian Tarin Native in रोमेनियाई (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian)	Romanian, English, law, legal, government, European Union, business, health, general
152	Palma CHATONNET MARTON MS, MA Translation Native in हंगरी (Variant: Hungary) , रोमेनियाई	Hungarian, English, French, medical translator, medical translations, medical, pharmaceutical, patents, clinical software localization, clinical sercice agreements, ...
153	Alfred Mtawali Native in स्वाहिली	Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
154	Andreea-Maria Soricu Native in रोमेनियाई	juridical, diploma’s, certificates, psychology
155	Gabriela Gyorgy Native in रोमेनियाई (Variant: Romania)	Romanian, technical, medical, legal, pharmacology
156	Patrick Wahl Native in जर्मन	Technical Translations, Legal, Automotive, Engineering, Audit, Interpreting, Consecutive, Simultaneous, Editing, Proofreading, ...
157	Gabriela Krichel-Finschow Native in रोमेनियाई (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian)	Arrayविधि-क़ानून (सामान्य), अंतर्राष्ट्रीय संगठन/विकास/सहयोग
158	Raluca Ana Native in रोमेनियाई , अंग्रेजी	English, Romanian, Serbian, IT, medical, Technical Studio 2015, automation, automotive, medical devices, SDLX, ...
159	Laura Flora Native in रोमेनियाई (Variant: Romania)	Arrayअंतर्राष्ट्रीय संगठन/विकास/सहयोग, विधि-क़ानून: अनुबंध, विधि-क़ानून: पेटेंट, व्यापरचिह्न, कॉपीराइट, विधि-क़ानून (सामान्य), ...
160	Margareta Craiu Native in रोमेनियाई (Variant: Romania)	Romanian, English, Translation, localization, software, subtitling, proofreading

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,509,400उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।