Freelance translators » अंग्रेजी से जर्मन » चिकित्सा » निर्माण / सिविल अभियांत्रिकी » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	KAJIO LAURELLE Native in फ्रांसीसी (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , अंग्रेजी (Variants: British, South African, UK, US)	Array
302	WJJones Native in अंग्रेजी	Array
303	Mari Hiraoka Native in जर्मन	german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
304	David_Vitan Native in जर्मन	German, English, engineering, localization, tourism, industry, mechanical engineering, automotive, literature, poetry, ...
305	Wolfgang Hager Native in जर्मन	German, Italian, environment, transport, politics, trade, economics, nautical, engineering, finance, ...
306	Alexandra Brettel Native in जर्मन	Array
307	Tanja Spath-Nagazi Native in जर्मन (Variant: Germany)	Technik, Wirtschaft, Industrie, Handel, Lektorat, Korrespondenz, commercial, technical, industrial, automobile, ...
308	translait_de Native in अंग्रेजी (Variants: British, UK, Singaporean, US, Australian, Canadian, New Zealand)	business, accounting, finance, Jahresbericht, Rechnungslegung, Finanz, Wirtschaft, Geschäftsbericht, IAS, GAAP, ...
309	Monika Gołaska Native in पोलिश (Variants: Standard-Poland, Old Polish) , जर्मन (Variants: Austrian, Germany, Swiss)	German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
310	victoriajaume Native in स्पेनी , कटाली , अंग्रेजी	Array
311	Oleg Golyubin Native in रूसी	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
312	Eren Tosyalı Native in तुर्की	Array
313	Ralph Raschen Native in जर्मन (Variant: Germany)	german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
314	Elizabeth Latham Native in जर्मन , बल्गारी	German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
315	Monika T. Native in अंग्रेजी (Variants: US, British) , जर्मन (Variant: Germany)	Trados, SDLX, patents, technical, legal, medical, business, marketing, advertising, food, ...
316	Maja_K Native in मेसिडोनी	IT, electrical engineering, electronics, telecommunications, economics, software, hardware, computer, Trados 2022, legal, ...
317	Beatriz Carrasco Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Array
318	Rudolf Edlinger Native in जर्मन	Array
319	Mariana Olteanu Native in रोमेनियाई , जर्मन	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
320	Siegfried Kapl Native in जर्मन	electronics, electricity, electrical engineering, mechanics, mechanical engineering, technology, technical, optics, avionics, automotive, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,534,200उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।