Freelance translators » अंग्रेजी से फ्रांसीसी » समाजशास्त्र » इंटरनेट, ई-वाणिज्य » Page 36

	Freelance translator native in	Specializes in
701	Caroline Dennis Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France) , अंग्रेजी (Variants: South African, UK, US, British)	French to English Translation, English proofreading, French translation, English translation, technical translation, medical translation, editing, proofreading, localisation, localization, ...
702	Lilit Nersisyan Native in अंग्रेजी (Variants: US, Canadian) , फ्रांसीसी (Variant: Canadian) , आर्मेनी (Variant: Eastern)	Arrayपरिवहन/यातायात/नौवहन, सैप, इंटरनेट, ई-वाणिज्य, कला, दस्तकला, चित्रकारी, ...
703	Virginie T Native in फ्रांसीसी	Langue maternelle français, bilingue espagnol (10 ans en Espagne), Maîtrise de l'Université de Cergy-Pontoise, commerce et affaires, tourisme, art, histoire
704	Jean-Marie Birrien Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France)	audio translation, technical translation, marketing translation, localization, subtitling, education, linguistics, music, arts, journalism, ...
705	Fanny Francq Native in फ्रांसीसी (Variants: Standard-France, Belgian)	english, swedish, french, translation, proofreading, localization, post-editing
706	Caroline DEWALQUE Native in फ्रांसीसी (Variants: Belgian, Standard-France)	Arrayऊर्जा / बिजली उत्पादन, माध्यम / बहुमाध्यम, इंटरनेट, ई-वाणिज्य, सूचना प्रौद्योगिकी, ...
707	Arthur Galant Native in फ्रांसीसी	french, france, belgium, game, gaming, localization, LQA, review, translation, terminology, ...
708	Oleg Golyubin Native in रूसी	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
709	Hans Christoph Rudinger Native in जर्मन	German, Business, Marketing, Technical, Medical, Gaming, IT, ...
710	LinguaVox Native in स्पेनी , फ्रांसीसी	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
711	George Amolochitis Native in फ्रांसीसी (Variants: Belgian, Standard-France) , यूनानी (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
712	Jean-Pierre Theraud Native in फ्रांसीसी , जर्मन	climate, change, energy, ecology, transition, environment, greenhouse effect, medical, nature, rules, ...
713	Stephanie DANEELS Native in अंग्रेजी , फ्रांसीसी	communication, research, academic, marketing
714	Émeline Damois Native in फ्रांसीसी	Arrayसैप, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, परिवहन/यातायात/नौवहन, कंप्यूटर (सामान्य), ...
715	Hélène Névé Native in फ्रांसीसी	Arrayसर्वेक्षण, अभियांत्रिकी: औद्योगिक, कंप्यूटर: सॉफ़्टवेयर, ऊर्जा / बिजली उत्पादन, ...
716	Julie Frey Native in जर्मन , फ्रांसीसी , अंग्रेजी , स्पेनी	german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
717	Onesime Tamoh Gounoue Native in फ्रांसीसी (Variant: Canadian)	Translation Electronics, Computer, Hardware, Software, TCP/IP, VoIP, Linux, Integrated circuits, Microelectronics, polymer transistor, ...
718	Manuela Muret-Huria Native in फ्रांसीसी (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian)	proofreading, translation, translations, post editing, translation memory, french, english to french, transcription, glossary compilation, experienced, ...
719	Laure-Anais Perich Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France)	translator, traducteur, english into french, spanish into french, german into french, marketing, software, literature, journalism, anglais à français, ...
720	Alexandra Pihet Native in फ्रांसीसी (Variants: Belgian, Standard-France)	education, e-learning, English, environment, French, global issues, HR, holistic living, humanitarian, international development, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,517,300उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।